| Eğer ana gemiye bir virüs yerleştirirsek ona bağlı gemilerin işlevlerini durdururuz. | Open Subtitles | اذا زرعنا فيروسا في السفينة الأم ستنتقل العدوى الى السفن الصغيرة الأخرى |
| ana gemiye bir virüs yerleştirebilirsek, virüs aşağıdaki diğer gemilere yayılır. | Open Subtitles | اذا زرعنا فيروسا في السفينة الأم ستنتقل العدوى الى السفن الصغيرة الأخرى |
| Anlamıyorum. Bu virüsü ana gemiye nasıl yerleştireceğiz? | Open Subtitles | كيف بالضبط يمكننا ادخال الفيروس في السفينة الأم ؟ |
| Aşağıdaki Ziyaretçiler can güvenliklerinden korktuklarından ana gemiye dönmek için son mekikleri hazırlıyor. | Open Subtitles | و خشيةً من بقيّة الزائرين على الأرض على سلامتهم، يبدو أنّهم يستقلّون آخرَ المركبات إلى السفينة الأمّ. |
| ana gemiye götürülme hikayelerini hepimiz duymuşuzdur. | Open Subtitles | حسنا، لنا مسموع الأخبار حول النقل إلى السفينة القائدة |
| Derin Sualtı Kurtarma Aracı yolda ancak mürettebatın ana gemiye nasıl ulaşacağını bulmalıyız. | Open Subtitles | هناك غواص للغوص العميق في الطريق إلى هناك لكننا يجب أن نفهم كيف سيصل الطاقم للسفينة الأم |
| ana gemiye ulaşmaları riskine giremem. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخاطر بهم للحصول على السفينة الام. |
| Bu virüsü ana gemiye tam olarak nasıl yerleştireceğiz? | Open Subtitles | كيف بالضبط يمكننا ادخال الفيروس في السفينة الأم ؟ |
| ana gemiye yanaşmak için yeterli zaman yok. | Open Subtitles | ليس هناك وقت كافي للهبوط على متن السفينة الأم |
| ana gemiye dönüp görünmezlik jeneratörünü almalıyız. | Open Subtitles | علينا العودة إلى السفينة الأم والحصول على مولد الإخفاء |
| Bugün ana gemiye sadece hayatımı değiştirmekle kalmayıp, onu kurtaracak da olan ameliyatı olmaya gidiyorum. | Open Subtitles | لذا فأنا متجهٌ اليوم إلى السفينة الأم لأخضع لجراحة لن تغيّر حياتي و حسب، بل ستنقذها |
| ana gemiye götürülmesi gerekiyormuş. | Open Subtitles | يجب أن يتم تسليمها إلى السفينة الأم. أعلم أنك تملك إمكانية الوصول |
| Bakın yapmamız gereken ana gemiye girip bu şe bir son vermek. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله أن ندخل السفينة الأم و نحاول إيقافهم |
| ana gemiye haber uçursunlar diye mi? | Open Subtitles | لذا ، حتى تسنح أمامهم فرصة لتحذير السفينة الأم ؟ |
| Bizi evlerimizden, ailelerimizden alıp ana gemiye getirdiniz. | Open Subtitles | - ،اختطافنا من منازلنا، ومن عائلاتنا ونقلنا إلى هذه السفينة الأم |
| - ana gemiye çıkabileceğiz. | Open Subtitles | سوف نصعد إلى السفينة الأم |
| Oğlunuzu ana gemiye götürmem emredildi. | Open Subtitles | سُمحَ لي باصطحابِ ابنكِ إلى السفينة الأمّ. |
| New York gemisine gidenler kısa bir süre sonra ana gemiye varmış olacak. | Open Subtitles | سيصل مقيموا "نيويورك" إلى السفينة الأمّ عمّا قريب. |
| Şimdi ana gemiye gidelim. Bu ne kadar sürecek? | Open Subtitles | ،عندما نعود للسفينة الأم ما المدة التي سيستغرقها الأمر؟ |
| Raider ana gemiye yönelir. | Open Subtitles | وتتوجه المركبة نحو السفينة الام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 