"ana kadar bir şey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيء حتى

Askeri protokolleri başlattık, ancak şu ana kadar bir şey yok.
لقد كنا نجري بروتوكولات عسكرية، ولكن لا شيء حتى الان

Şu ana kadar bir şey bulamadıysan şimdi bulacağını da nereden çıkarıyorsun?
إذا لم تجد شيء حتى الآن، ما الذي يجعلك متأكداً من أنك ستجد؟

O ana kadar bir şey yazamıyorsun.
لا يمكن كتابة شيء حتى ذلك الوقت

Şu ana kadar bir şey yok.
لا شيء حتى الان

Şu ana kadar bir şey yok.
لا شيء حتى الآن.

Kayıtları kontrol ediyoruz ama şu ana kadar bir şey çıkmadı.
-نتحقق منهم, ولكن لا شيء حتى الآن .

- Şu ana kadar bir şey bulamadık. - Pekala.
لم أجد شيء حتى الان - حسنا -

Şu ana kadar bir şey çıkmadı.
لمْ يظهر شيء حتى الآن .