| Ana yolu ve meydanın kuzeyini tutuyoruz. | Open Subtitles | نحن نسيطر على الطريق الرئيسي و على الجانب الشمالي من الميدان. |
| Ana yolu terketti. Çölde ilerliyor. | Open Subtitles | هو يقفز الطريق الرئيسي وبرأس خارج إلى الصحراء. |
| Ana yolu kapatmak mı, kasabanın tek giriş-çıkışını? | Open Subtitles | نغلق الطريق الرئيسي , الطريق الوحيد من و إلى خارج البلدة؟ |
| Ana yolu kullanarak güneyden geliyor olmalıydı. | Open Subtitles | يبدو أنه كان يسلك الطريق الرئيسي قادماً من الجنوب |
| Ana yolu takip ederek yardım çağırabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا العودة على الطريق الرئيسي لطلب النجدة |
| Kraliçe Caddesi'nden, Fu Jen Katolik Edebiyat Derneği'ne kadar olan Ana yolu koruyacağınızdan eminiz. | Open Subtitles | ستسلك طريق "الملكة" إلى مُجمع "فو جين" الأدبي كلاكما سيحمي الطريق الرئيسي |
| Ana yolu kesmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | إنّهم يحاولون تدمير الطريق الرئيسي |
| - Ana yolu gösterirseniz bize... | Open Subtitles | إذا يمكنك أن تشير إلينا لنعود إلى الطريق الرئيسي... |
| - Ana yolu takip et. | Open Subtitles | اسلك الطريق الرئيسي |
| Ana yolu deneyin. | Open Subtitles | أجل ، جرب الطريق الرئيسي |
| Ana yolu takip etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تتبع الطريق الرئيسي |
| Sadece Ana yolu arıyorduk. | Open Subtitles | نحن نبحث عن الطريق الرئيسي |
| Bir öğleden sonra, memurlarımızdan biri Cunningham'ın aracını burada Vidor'da Kuzey Ana yolu'nda fark etmişti. | Open Subtitles | في ظهر أحد الأيام, أحد الضباط رأى سيارة السيد (كونينغهام)... في الطريق الرئيسي الشمالي, هنا في (فايدور). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 