...herkes gibi, "Ayakkabı işte Anacleto." diye mi cevap verir? | Open Subtitles | فإنه سيجيب مثل الآخرين "هذا حذاء يا " آناكليتو |
Acaba Anacleto "punch"ı servis edebilir mi? | Open Subtitles | "هل تعتقدين أن " آناكليتو يمكنه تقديم الخمر لى ؟ |
Anacleto, Bayan Langdon'ın bu akşam gelemeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرنى " آناكليتو " أن السيدة لانجتون " لن تتواجد هنا هذا المساء " |
Öğrenmek istediğim her şeyi Anacleto anlattı. | Open Subtitles | لقد سمعت كل ما أريد سماعه "من " آناكليتو |
Anacleto'yla gidip tek tek komşulara sormamızı istedi. | Open Subtitles | "و طلبت أن أذهب مع " آناكليتو لكى نسأل الجيران |
Anacleto ve Yüzbaşı Weincheck de bana kefil. | Open Subtitles | و سيكون " آناكليتو " و كابتن واينتشيك " هما الضامنان " |
Anacleto'yla birlikte iş kuracağız. Karides teknesi alırız belki. | Open Subtitles | سوف أعمل مع " آناكليتو " فى بعض الأعمال أو ربما سنشترى قارباً لصيد الجمبرى |
Rahat rahat plak dinleyebileceği, Anacleto'ya da o da verilecek bir yer. | Open Subtitles | تستمع إلى اسطوانتها و إذا أرادت سيكون ل " آناكليتو " غرفة مستقلة |
Anacleto'ya vermişti. O da onu burada saklıyordu. | Open Subtitles | لقد أعطت هذا الشئ الصغير إلى آناكليتو " و قد احتفظ به هنا " |
Anacleto'yla hep, "Seni tabura alsak nasıl olur acaba?" diye dalga geçerdim. | Open Subtitles | لقد اعتدت على مداعبة آناكليتو " طوال الوقت " عما سأفعله به إذا أدخلته فى كتيبة |
Anacleto, albayı boşayacağım. | Open Subtitles | آناكليتو " ، سوف أطلق الكولونيل " |
Bravo, Anacleto. | Open Subtitles | "برافو " آناكليتو |
Anacleto, lütfen. | Open Subtitles | آناكليتو " أرجوك " |
Anacleto, mutlu musun? | Open Subtitles | آناكليتو " ، هل أنت سعيد ؟ " |
Şimdi aklıma geldi, Anacleto. | Open Subtitles | "لقد تذكرت لتوى يا " آناكليتو |
Anacleto. | Open Subtitles | "أوه يا " آناكليتو |
Anacleto da lafa karışıp durdu. | Open Subtitles | و ظل " آناكليتو " فى التدخل |
Keşke Anacleto geri gelse. | Open Subtitles | "أتمنى أن يعود " آناكليتو |
Anacleto'yu. | Open Subtitles | "آناكليتو " |