Açın. anayolda lastiğim patladı. | Open Subtitles | افتح الباب، لدي مشكلة على الطريق السريع. |
anayolda çalışma var. Sağlıkçılar başaramayacak. | Open Subtitles | هناك إزدحام على الطريق السريع سيعيق سيارة الإسعاف |
Bu çocukları anayolda bırakamazdım. | Open Subtitles | لا أستطيع ترك هؤلاء الأطفال أن ينتظروا على الطريق السريع |
Şüpheli 1. anayolda batıya ilerliyor. | Open Subtitles | رأى المشتبه به في الطريق السريع في الجهه الشرقيه |
İki çocuk gece vakti anayolda yalnız yürümez. | Open Subtitles | طفلان لا يسيران على الطريق السريع لوحدهمافيالليل. |
Galonlarca kola satan dükkanlar yüzünden anayolda daha fazla tuvalet olmalı bence. | Open Subtitles | أتعلم ، مع مبيع المحلات للمشروبات بالغالون عليهم حقا وضع حمامات على طول الطريق السريع |
236. anayolda, 29. çıkıştaki kontrol noktasına taktik ekipler göndermeni istiyorum. | Open Subtitles | أحتاجك أن تعد فرقاً متعددة لمحطة وزن في الطريق السريع 236، المخرج 29 |
anayolda kamyonculara fahişelik yapan genç kızlar hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | عن فتياتٍ شابات يمارسن الدعارة مع سائقي شاحناتعلى الطريق السريع ؟ |
anayolda bulunan kızla herhalde bir ilgisi yoktur bunun. | Open Subtitles | ليس لهذا علاقة بتلك الفتاة التي وجدت على الطريق السريع |
Geçen cuma gecesi, anayolda duran bir kamyon gördün mü? | Open Subtitles | أريد أن أسألك وحسب إن كنت قد رأيت أي سيارة تتوقف على الطريق السريع ليلة الجمعة الماضية |
Biliyorum, bu yüzden artık anayolda değilim. | Open Subtitles | أعرف، لهذا لست في الطريق السريع |
Ben anayolda kalmayı tercih ederim. | Open Subtitles | أظن أني سأبقى على الطريق السريع. |
anayolda bir kamyonet var. | Open Subtitles | إنها شاحنة على الطريق السريع فحسب |
14. anayolda olmalı. | Open Subtitles | بالتأكيد الطريق السريع 14. |
Yüzbaşı Joson, aynısını anayolda yapacaksınız. | Open Subtitles | أيها القائد (جوسون), إفعل نفس الشئ على الطريق السريع |
anayolda mı ara yollarda mı gidiyorsunuz? | Open Subtitles | حسناً (كيسي) أيمكنكِ معرفة إذا كنت على الطريق السريع أم العام؟ |
Bay Bailey, cuma veya cumartesi gecesi anayolda, hiç araba durduğunu hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | سيد (بايلي) هل تتذكر توقف شاحنة على الطريق السريع في ليلة الجمعة أو السبت ؟ |