"ancak bir aptal" - Translation from Turkish to Arabic

• مغفلا حقيقيا فقط

Gerçek şu ki bizi soymaya kalkmak o kadar aptalca ki ancak bir aptal bunu denemeye kalkar.
الحقيقة هي أن مجرد محاولة سرقتنا ستكون تافهة لدرجة أن مغفلا حقيقيا فقط يمكنه أن يحاول ذلك

ancak bir aptal bunu denemeye kalkar.
ان مغفلا حقيقيا فقط يمكنه ان يحاول ذلك