"anda mahkemede" - Translation from Turkish to Arabic

• في المحكمة الآن
• بالمحكمة الآن

Dedektif, benden ne öğrenmeyi umduğunuzu bilmiyorum ama şu anda mahkemede olmam gerekiyor.
حضرة المحققة، لا أعلم ما تودين معرفته مني ولكن يفترض أن أكون في المحكمة الآن

Dedektif, benden ne öğrenmeye çalıştığınızı bilmiyorum ama şu anda mahkemede olmam gerekiyor.
حضرة المحققة، لا أعلم ما تودين معرفته مني ولكن يفترض أن أكون في المحكمة الآن

Şu anda mahkemede olmam lazımdı, dolayısıyla varsayalım birkaç kere daha o pakete uzandım, ve her uzandığımda sen onu elimden kaptın...
يجب أن أكون في المحكمة الآن لذا ، دعنا نأجل هذه المماطلة إلى مرات قادمة وفيأيوقت،لذا...

Dedektif, benden ne öğrenmeye çalıştığınızı bilmiyorum ama şu anda mahkemede olmam gerekiyor.
أيها المحققة أنا لا أعلم ما أنتي متمنية أن أخبركِ به ولكن يفترض أن أكون بالمحكمة الآن

Kendisi şu anda mahkemede, ama bir saate dönecek.
أهلاً، إنّها بالمحكمة الآن لكن عليها أن تعود في غضون ساعة.

Şu anda mahkemede.
إنه في المحكمة الآن)