"anda yanında" - Translation from Turkish to Arabic

    • معك الآن
        
    • معكِ الآن
        
    • أكون بالقرب منكِ
        
    • بالقرب منكِ الآن
        
    Şu anda yanında olamasam da hep senin olacağım. Open Subtitles و رغم أنني أعرف بأنه لا استطيع أن أكون معك الآن سأكون لك دائماً
    Belki de şu anda yanında polisin olduğunu da bilmiyorsundur. Open Subtitles ...ربما , وربما لا تعرفين أيضاً أن ضابط الشرطة معك الآن , أمامك
    Bilseydin, şu anda yanında olurdu. Open Subtitles إن كنت تعلم، فيُفترض أنها معك الآن
    Uzaklaş. Şu anda yanında olmaya müsait değilim." Open Subtitles كلا، إبتعدي" "لا أصلح لأن أكون بالقرب منكِ
    Şu anda yanında olmaya müsait değilim. Open Subtitles لا أصلح لأتواجد بالقرب منكِ الآن
    Şu anda yanında olmaya müsait değilim. Open Subtitles ) إبتعدي، لا أصلح لأن أكون بالقرب منكِ الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more