"anderson'un" - Translation from Turkish to Arabic

    • اندرسون
        
    • أندرسون
        
    45 dakika önce Auggie Anderson'un kız arkadaşı Parker Rowland aradı. Open Subtitles وردتني مكالمة قبل 45 دقيقة من باركر رولاند صديقة اوغي اندرسون
    Bayan Anderson'un inadını kırmak artık zor olmamalı . Open Subtitles انه ليس من الواجب ان نحاول كسر مقاومة السيد اندرسون الان.
    Schwarzenegger'in hormonlarından, Pam Anderson'un dudaklarından! Open Subtitles مقاطع شوانزجر شفاة بام اندرسون الحفلات الصاخبة
    - Evet efendim. Bir ara Yüzbaşı Anderson'un yüreğine inecek zannettim. Open Subtitles نعم، سيدي, هناك الكثير من الكلمات اعتقد النقيب أندرسون سيصاب بسكتة دماغية
    - Benedict Anderson'un kimlik hakkında ne dediğini biliyor musun? Open Subtitles -أجل أجل. أتعرفين ما الذي يقوله بينيدكت أندرسون عن الهوية؟
    5 yıl önce Karen Anderson'un erkek arkadaşı Max Caine'de ortadan kayboldu. Open Subtitles منذ خمسة سنوات اختفى ماكس كين صديق كارين أندرسون لذا, تعرف
    Anderson'un gönderdiği plakanın bir bölümünü ortaya çıkardık. Open Subtitles كابتن , لدينا جزء من العلامةالتي يرسلها اندرسون
    Öncelikli görevin Ajan Anderson'un ve paketin güvenliğini sağlamak. Open Subtitles اولويتك هى ان تتأكد من ان العميلة اندرسون و الطرد يصلوا للأمان
    Ayrıca ben, Bay Anderson'un departmanını kontrol edemediğini ve Çin'le büyükelçiliğiyle ilişkilerimiz konusunda hiçbir bilgi veya diploması sahibi olmadığını rapor edeceğim. Open Subtitles وساكتب في تقريري ان السيد اندرسون ليس لديه سيطرة على قسمه .. وليس لديه معرفة ولا مراعاة للدبلوماسية
    Anderson'un radarındayız şu an, ve eğer çok güzel bir şekilde dönmezsek, kesin öldük. Open Subtitles نحن على رادار اندرسون الآن, واذا لم نعُد نفيده بطريقة مميزة له , فإننا سننتهى.
    Anderson'un radarındayız şu an, ve eğer çok güzel bir şekilde dönmezsek, kesin öldük. Open Subtitles نحن على رادار اندرسون الآن, واذا لم نعُد نفيده بطريقة مميزة له , فإننا موتى
    Anderson'un keşif takımı Integra Hellsing'i yakalamış. Open Subtitles اندرسون ريكون أعتقل انتيغرا هيلسنج
    İsviçre Alplerinde, Gstaad köyünde başlayacağız Kurt Hummel ve Blaine Anderson'un şık ve gösterişli dağ evlerinin mükemmel döşenmiş oturma odasında. Open Subtitles في قرية جستاد بالتحديد l "في غرفة المعيشة ل " كورت هوميل و " بلاين اندرسون شاليه انيق
    Julie Anderson'un teknenin batmasından sorumlu olabileceğini düşündünüzü duydum? Open Subtitles ولكني سمعت أنك تظن بأن جولي أندرسون قد تكون مسؤولة عن إغراق القارب؟
    Wes Anderson'un İmparatorun Yeni Giysileri filminin yönetmeni olmasına başkalarının ne dediği umurumda değil. Open Subtitles و أتعلم لا أهتم بأي شخص يقول بأن ويس أندرسون إمبراطور الملابس الجديد
    Şimdi, eğer bu genomlarla ilgili benzetmeyi ciddiye alırsanız, Chris Anderson'un bir bilgisayar üretimi hata olduğunu söyleyebilirsiniz, aynı Jim Watson, Craig Venter, veya bizler gibi. TED حسناً الآن لنأخذ هذا التشبيه فخريطة الجينات البشرية هي كالبرنامج. عليكم التفكير في أن كريس أندرسون هو تحفة مصنوعة عن طريق الكمبيوتر كما هو جيم واتسون وكريج فينتر أيضاً ,و كلنا كذلك.
    Dinleyin, Anderson'un ordu kimliği altında gizlendiğini gösteren bazı önemli kanıtlar bulduk. Open Subtitles لقد عثرنا على دليل واضح يؤكد أن (أندرسون) متخفي في زي عسكري
    Anderson'un dairesinde gizlenmiş olarak bulduğumuz bir sabit sürücüden bazı veriler çektim. Open Subtitles (لقد استخلصت بعض البيانات من الهارد الذي عثرت عليه في شقة (أندرسون
    Ben Bob Cooper, Bay Anderson'un tuttuğu pazarlama şirketinin sahibiyim. Open Subtitles أنا (بوب كوبر) صاحب شركة التسويق (من عمال السيد (أندرسون
    Jack Anderson'un evinden aldığımız örnek izler, cinayet silahının üzerindeki izlerle uyuşuyor. Open Subtitles البصمات التي رُفِعت من على سلاح الجريمة تتطابق مع البصمات التي أخذناها من منزل "جاك أندرسون".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more