"andrea'" - Translation from Turkish to Arabic

• أندريا
• اندريا

Andrea hiç alışverişe gitmez ki. Gidip öylece gezinir gelir.
أندريا' لم تذهب أبداً للتسوق' انها دائما ترى شيئا ما

Andrea Ford'un yazısının taslağını gönderdiler. Henüz yazıyı teslim etmedi.
لدي نسخة من المقالة التي كتبتها أندريا فورد عن الفلم

Bay Summers Michael Janeczko ve Andrea Wright arasındaki velayet davasında ifade veriyormuş.
السيد سمرز يشهد حاليا في صراع حضانة بين مايكل جانيزكو و أندريا رايت

Andrea Doria batmadan önce 10 saat su üstünde kalmıştı.
بقيت اندريا دوريا عائمة مدة 10 ساعات قبل ان تغرق

Andrea'nın pis bir polis biliyorum. Bunu ispatlamama yardım edeceksin.
اعرف ان اندريا شرطيه غير نظيفه ستساعدني علي اثبات ذلك

Bütün günü Andrea ile suçsuzluğumu kanıtlayabilmek için koşturmakla geçirdik.
بأني سأجري هنا وهناك طول اليوم مع اندريا محاولين إثباته.

Ev arkadaşı Andrea'nın bir adamla buluşacağını söyledi, gizemli bir mesele içinmiş.
قال زميلتها بالسكن أن أندريا كانت تواعد رجل جديد يوجد شيء غامض

Andrea Colson, oğlunu kovduğunu söyledi.
لينوس .. أندريا كولسن أخبرتنى أنك فصلت أبنه من العمل

Evet, ama, Bay Eldridge Andrea Doria kazazedelerinden.
أعرف ولكن السيد إلدريدج من الناجين من حادثة أندريا دوريا.

Ev sahipleri birliği Andrea Doria kazazedesi diye başka bir adama verdirttiler.
أجبرني اتحاد السكّان على تركها لذلك الرجل لأنه من الناجين من أندريا دوريا.

Andrea Doria Nantucket sahilinin 12 mil açığında yoğun sis yüzünden Stockholm 'le çarpıştı.
اصطدمت أندريا دوريا بعبّارة ستوكهولم تحت ضباب كثيف على بعد 12 ميلاً من ساحل نانتاكيت.

- Andrea... - Evan... - Ve Chuck...
أندريا ، إيفان وتشاك غائبون الان تعرف ما عليك عمله

Andrea yürümeye başlayınca giysilere ihtiyacı olacak.
أندريا عندما سيتمكن من السير سيحتاج لبعض الملابس

Sence Andrea kendi yurdunda bir asker olabilir mi?
هل تعتقدين أن أندريا كان في قافلة الجنود؟

Andrea, ne sanıyorsun, onun iç çamaşırı çekmecesinde mi takılıyorum?
اندريا ما الذي تعتقدينني افعلة افتش درجها للبحث في ملابسها

Dur bir saniye. Andrea, suçu tamamen bana atamazsın, tamam mı?
انتظري لحظه اندريا لا يمكنك ان تلوميني علي كل هذه الفوضي

Herhalde Andrea Stavros'u yardıma çağırmak için çok geç.
انا افترض ان الوقت متأخر لا حضار اندريا ستفاروس لكي يعاونني

Neyse, o zaman bile Andrea'yı çok fazla istiyorlardı.
بكل الاحوال انهم يريدون اندريا اكثر من ذى قبل

Bir daha denersen, Andrea'ya diğer bacağını kırdırtırım.
حاول ان تفعل ذلك مره اخرى وسأجعل اندريا يقوم بكسر قدمك الاخرى

Pappadimos, Andrea'nın dinlenme vakti.
بابا ديموس انه الوقت المناسب لتخليص اندريا

Onları çıkarmak için Andrea, Pappadimos ve Brown Navarone'un her tarafında sahte taarruzlar yapacaklar.
وسنبدأ اخراجهم بجعل اندريا و باباديموس و براون يبدأون الخطوه الاولى فى تضليلهم فى نافارون