"andreas" - Translation from Turkish to Arabic

• أندرياس
• إندرياس
• أندريس
• اندرياس
• اندريس
• أنديراس
• وأندرو
• أندراوس
• آندرياس

1992'nin başında Mick Andreas, bana işlerin nasıl döndüğünü öğretti.
في بدايات عام 1992.. علمني ميك أندرياس كيفية التصرف هناك

Hükümet tarafından kullanılıp, atıldı çünkü ismi Andreas olanın yerine Mark Whitacre'ın peşinden gitmek çok daha kolay.
لقد استغلته الحكومة ثم القت به بعيدا لأنه من الاسهل ملاحقة مارك وايتكر من ملاحقة أي شخص يحمل اسم أندرياس

Adı Andreas Winkelman ve kendisi 48 yaşında.
اسمه إندرياس وينكلمان في الثامنة والأربعين من عمره

Oğlumuz doğduğunda, Andreas bankada hesap açmıştı.
لقد أودع إندرياس مبلغاً من المال عند ولادة أبنه

San Andreas Gölü hemen üzerimizde. Sızıntı ondan. Her an su basabilir.
بحيرة "سأن أندريس" فوقنا مباشرة،الكثير من التسرب ممكن أن تغمرنا بأي لحظة

San Andreas fayında terkedilmiş bir gümüş madeni.
هذا منجم الفضة المهجور ".بشق "سان أندريس

Mick Andreas'ın vaftiz babası, aynı zamanda ABD Başkan Yardımcısı.
ميك اندرياس لديه عرابه وهو نائب رئيس الولايات المتحدة

Bunun öncülüğünü yapan kişi olan Andreas Vesalius cerrahi ve anatomi alanında 23 yaşında profesör olmuştu.
السبق في هذا التجديد أندرياس فيزاليوس وكان ل أصبح فيزاليوس أستاذاً في الجراحة و التشريح في سن 23 عاماً

Ayrıca İşlemleri San Andreas adlı aftershock tahmin.
توقعت أيضا أنشطة سان أندرياس هزات ارتدادية.

Andreas'ın senin için çok zorlandığını.
هذا أندرياس ديه من الصعب على اساس حقيقي بالنسبة لك.

Ölüme Alman bir biyologun bakış açısıyla bakıyorum, Andreas Weber, hediye ekonomisinin bir parçası olarak görüyor.
تعلمون، أنظرُ إلى الموت الآن من وجهة نظر عالم الأحياء الألماني، أندرياس ويبر، الذي اعتبر الموت كجزء من النعمة الاقتصادية.

16. yüzyılın ortalarında Andreas Vesalius adında genç ve yetenekli bir anatomist şaşırtıcı bir şey keşfetti: Dünyadaki en ünlü insan anatomisi metinleri yanlıştı.
في منتصف القرن السادس عشر، قام عالم تشريح موهوب يدعى أندرياس فيزاليوس باكتشاف مذهل: فأكثر كتب التشريح شهرة في العالم كانت على خطأ.

16. yüzyılda Hollandalı doktor Andreas Vesalius, boğulan bir hayvanın trakeasına bir tüp yerleştirerek ve akciğerlerini şişirmek için hava üfleyerek nasıl kurtarılacağını anlattı.
في القرن ال16، وصف عالم التشريح الفلمنكي أندرياس فيساليوس كيف يمكن لحيوان على وشك الاختناق أن يبقى على قيد الحياة عن طريق إيلاج أنبوب داخل قصبته الهوائية وضخِّ الهواء لنفخ رئتيه.

Max, bir oyuncu olarak Andreas Winkelman hakkındaki kişisel görüşün nedir?
ماكس.. شخصياً كممثل ما رأيك في إندرياس وينكلمان كشخصية؟

Pazar günü, Andreas öğle yemeğinden sonra biraz dinlenmişti.
في يوم الأحد أراد إندرياس أن يأخذ قيلولة بعد الغداء

Andreas, biraz içki içmiş olduğundan arabayı benim sürmemi istedi.
إندرياس كان ثملاً قليلاً وطلب مني قيادة السيارة

San Gabriel Dağları San Andreas Fayı'ndan Los Angeles Havzası'na kadar uzanıyor.
تمتد جبال (سان غابريل) من صدع (سان أندريس) إلى حوض (لوس أنجلوس).

İşte onlardan biri San Andreas'ın yanlışının faturasına sponsor olup bunu Cumhuriyetçi yanılgıya çevirdi.
واحد منهم يرعي مشروع قانون جديد لإعادة تسمية صدع سان أندريس " خطأ الجمهوريين".

Adım Andreas Ramsfjell.
أنا أندريس راسمفجل.

Andreas'ın onu bir satış toplantısına gönderdiğini söyledi.
قال ان اندرياس لتصل به اثناء اجتماع تسويقي

Mick Andreas ve babası hiçbir zaman benim için yalan söylemezler.
ميك اندرياس ووالده لم يكونا ليكذبا من اجلي

San Andreas fayının yakınındaki bir çölü gösteriyor.
تشير إلى نقطة في الصحراء " بالقرب من " سان اندريس

-Kaliforniya. -Evet dogru. Belki San Andreas fayini duymussundur.
نعم، عطلة سان أنديراس لابد و إنك قد سمعت بها؟

Tomas ve Andreas, İsa'dan haberlerle.
توماس وأندرو مع الأخبار يسوع.

- Çekin. Ağı çekin Andreas. - Bir şeye takıldı.
"إرفع الشبكة يا "أندراوس - إنها ممسوكة بشيء -

Belli ki Andreas kendini Kamboçya'dan ayıramamış.
لم يتمكن "آندرياس" من تمالك نفسه في "كمبوديا"