Benim için bir onurdur, Bay Schrute. Andy'yi bu aralar sevmeye başladım. | Open Subtitles | انه من دواعي سروري , ياسيد شروت حقا أحب أندي هذه الأيام |
Andy'yi öldürmeden önce onu yok etmenin bir yolunu bulmak için. | Open Subtitles | حتى أجد طريقة لِهَزم شيطان الوقت قبل أن يقتل، أندي |
Ama eğer zaman döngüsünü kırarsak, Andy'yi kurtaramayız. | Open Subtitles | ولكن إن كسرنا الحلقة الزمنية فلن نستطِع إنقاذ، أندي |
Ancak daha ilk kez bu sabah Andy'yi vuranın şarkıyı söyleyen kız olduğunu anladım. | Open Subtitles | ولكنها المرة الأولى التي أدرك فيها إن الفتاة التي تغنيها هي نفس الفتاة التي أطلقت النار على اندي |
Andy'yi geri alabilmek için her şeyimi verirdim. | Open Subtitles | أنا من شأنه أن يعطي أي شيء، أي شيء للحصول على اندي الظهر. |
Ayrıca 50 yaşımdan önce işe dönmezsem, Andy'yi terk edeceğim. | Open Subtitles | ايضا انا اعتقد انه اذا لم ارجع الى العمل قبل ان اصبح في 50 من عمري سوف اترك آندي |
Andy'yi zeki, video oyunlarını seven terbiyeli bir çocuk olarak tanımlıyorlar. | Open Subtitles | و كلاهما يصفان آندي بالذكي و المهذب و الذي يحب ألعاب الفيديو |
Nedenlerden biri yerçekimi kuyuları olsa da, birisi Şerif Andy'yi kasten hedef alıyor. | Open Subtitles | آبار الجاذبية هي شيء، لكن أعتقد أحد ما يستهدف الشريف أندي |
Bill Dayı gidince, Andy'yi bulmaya gittim. | Open Subtitles | عندما العمّ بيل يسار، ذَهبتُ لإيجاد أندي. |
Birileri birilerini satın almış olabilir ama kimsenin Andy'yi alacağını düşünmüyorum. | Open Subtitles | حَسناً، إمتلكَ شخص ما شخص ما. وأنا لا أعتقد أي شخص يَشتري أندي. |
Ve evet, Andy'yi mutlu etmek istiyorum, ama tamamen soyunmak istemiyorum. | Open Subtitles | ونعم أريد أندي ليكون سعيدا لكنني لا أريد أن أكون عارية تماما |
Andy'yi yataktan kaldır. Hemen buraya gelmesini söyle. | Open Subtitles | وأيقظي "أندي" ذاك واخبريه بأن يلحق بنا إلى هناك فوراً |
11:15'de, Andy'yi bana bir içki hazırlaması için aşağı göndereceğim. | Open Subtitles | في 11: 15، أنا سأرسل أندي ليعد لى شراب. |
Peki, sen Piper'a haber ver, ve ben de Andy'yi uyarayım. | Open Subtitles | -حسناً، لِما لا تذهبين لقضاء حاجة، بايبر ، -وأنا سأذهب لتحذير، أندي |
Gidip Andy'yi uyarmalısın. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن تذهبي لتحذير، أندي |
- Andy'yi vuranın aldatılmak olduğunu düşünmüştüm. - Şarkının sonunda söylüyorlar. | Open Subtitles | اعتقد أن الزوجة المغشوشة هي التي أطلقت على اندي - يقولون انه في نهاية الأغنية- |
- Andy'yi orospunun vurduğunu düşünmüştüm hep. - Şarkının sonunda açıklanıyor ya. | Open Subtitles | اعتقد أن الزوجة المغشوشة هي التي أطلقت على اندي - يقولون انه في نهاية الأغنية- |
Efendim, bunun sizin için ne kadar zor olduğunu anlamaya cüret edemeyiz ama yapabileceğimiz şey size Andy'yi bulmakta yardım etmek. | Open Subtitles | سيدي,نحن لا نفترض اننا نفهم صعوبة الأمر عليك لكننا ما يمكننا فعله هو محاولة مساعدتكم للعثور على آندي |
Andy'yi kaçıranın bunu dinlediğini farzediyoruz. | Open Subtitles | علينا أن نفترض أنه أيا كان من إختطف آندي فهو يستمع |
Andy'yi koruduğunu düşünmedikçe ecel ölümden daha kötüdür. | Open Subtitles | إلا إن كان يظن أنه رفع عن آندي مصيرا أسوء من الموت |