| Angela'yı ve ötekileri aramak için bir araştırma ekibi kurmak gerek. | Open Subtitles | يجب علينا ان نشكل فريق بحث عن انجيلا والاخرون اذا رفض التون هاتش قيادتنا انت تستطيع |
| - Şerif Dawes'in bizimle konuşmasının tek nedeni Angela'yı tanıyor olmamız. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي جعل الشريف دوس يتحدث معنا هو اننا نعرف انجيلا |
| Yani Larson, Tate'in Angela'yı tanıması hakkında doğru söylüyor. | Open Subtitles | اذاً لارسون اخبرنا الحقيقة بخصوص ان تَيت يعرف انجيلا |
| Geç kaldığım için özür dilerim efendim. Angela'yı arıyordum da. | Open Subtitles | أنا آسف عن التأخير ، سيدى كُنت أبحث عن أنجيلا |
| Çenemi tutmazsam Angela'yı bakım evine koyacaklarmış. | Open Subtitles | هم سَيَضِعونَ أنجيلا في تَتبنّى بيتاً إذا أنا لا أَصْمتُ. |
| Angela'yı haftasonu bir satışa götürdüm. | Open Subtitles | لقد أخذت أنجيلا معي خلال عطلة نهاية الاسبوع، و بعت قطعة |
| Sen Angela'yı oyna, ben de senin yerine geçeyim. | Open Subtitles | إنت ستلعبين دور "آنجيلا" ،و أنا سأتظاهر بأنني أنت |
| Bu yüzden eğer Angela'yı çağırmama yardım etmek için gelmediyseniz... | Open Subtitles | إذا كان الأمر كذلك يا رفاق ليست هنا لمساعدتي استدعاء انجيلا ... |
| En azından bu Angela'yı kimin kaçırdığına dâir bir ipucu verir. | Open Subtitles | هذا على الأقل يمنحنا فكرة (عمن بحوزتهِ (انجيلا اتمنا لكم الحظ |
| Angela'yı tanımıyorum bile. Alınma sakın. | Open Subtitles | انا حتى لا اعرف انجيلا لا اقصد الاهانة |
| Angela'yı ne kadar çok önemsediğimi biliyor o. Hayır. | Open Subtitles | انة يعرف كم اهتم بشأن انجيلا , لا |
| Öyle ya da böyle Angela'yı halledeceğiz. | Open Subtitles | سنتعامل مع انجيلا بطريقة ما أو بأخرى |
| Sonra ertesi sabah, Angela'yı elindeki bira şişesini kurcalarken gördü. | Open Subtitles | (وفى الصباح التالى رأت (انجيلا وهى تعبث بالبيره |
| Dinle, Gizle Noel Baba olayında Angela'yı çektim, ve düşündüğüm şey | Open Subtitles | انتديت أنجيلا لكي تعدَ سر سانتا الخاص بي |
| Angela'yı korumaya çalışıyordum ve aynı şeyi Henry için de yaparım. | Open Subtitles | أنا كنت أحاول حماية أنجيلا وأنا سأفعل المثل لهنري |
| Evet, sen de Angela'yı bulup hayatımıza yeniden soktun. | Open Subtitles | أجل حسناً , أنت من وجد أنجيلا و جلبتها ثانية لحياتنا |
| Birkaç kadını bırak ama Angela'yı tutabilirsin. | Open Subtitles | نعم، والسماح لزوجين من النساء تذهب. ربما تبقي أنجيلا. |
| Bana az önce mesaj attı. Angela'yı arıyormuş. | Open Subtitles | أرسلت رسالة نصية لي للتو تبلغني بأنها تبحث عن أنجيلا |
| - Lütfen baba... - Devam et, tekrar Angela'yı incit. | Open Subtitles | أرجوك يا أبي تفضل ، أجرح أنجيلا مرة آخرى |
| Bunu da beceremezsem Angela'yı hemen şimdi arayıp kendim söylerim. | Open Subtitles | إنّ لم ينفع هذا، سأتّصل بـ (آنجيلا)، حالًا، وأخبرها بنفسي. |
| O zaman belki de Angela'yı gösterip Sue Grafton olduğunu söyleriz. | Open Subtitles | حسنا ربما بإمكاننا إستحدام (آنجيلا) والإدعاء بأنها (سو غرافتون)ـ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 