"anlaşma anlaşmadır" - Translation from Turkish to Arabic

    • الإتفاق إتفاق
        
    • الاتفاق اتفاق
        
    • الإتفاق هو الإتفاق
        
    • الاتفاق هو الاتفاق
        
    • الصفقة صفقة
        
    • هو إتفاق
        
    • الصفقة هي صفقة
        
    • الرهان يحقّ وفاءه
        
    • الاتفاق هو اتفاق
        
    • الاتفاق يبقى اتفاق
        
    • الأتفاق هو الأتفاق
        
    Yüzsüzlük yapmak istemem ama Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles لا أكون وقحة , لكن الإتفاق إتفاق
    Hayır, vazgeçmek istemiyorum. Anlaşma, anlaşmadır. Open Subtitles لا، الإتفاق إتفاق
    Stacy ve Liz'e gelince... Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles أما بالنسبة إلى ستايسي و ليز حسنا.الاتفاق اتفاق
    Hemen. Tabi ki. Anlaşma anlaşmadır adamım. Open Subtitles هذا صحيح، الاتفاق اتفاق يا رجل
    Anlaşmıştık. Benim geldiğim yerde Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles .كان لدينا صغفة .من حيث جئت، الإتفاق هو الإتفاق
    Yatağımı getirdin. Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles لقد قمت بإحضار المرتبة لي و الاتفاق هو الاتفاق
    Anlaşma anlaşmadır, dostum. Takaslar bitti. Open Subtitles الصفقة صفقة يا صديقي جميع المعاملات نهائية
    Anlaşma, anlaşmadır. Open Subtitles الإتفاق إتفاق إتفاق ؟
    Lydia, Anlaşma anlaşmadır. Benimle yapılmış olsa bile. Open Subtitles -إن الإتفاق إتفاق يا (ليديا)، حتى بالنسبة إليّ .
    Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles الإتفاق إتفاق
    Anlaşma anlaşmadır. Değil mi? Open Subtitles الاتفاق اتفاق هل انا محق ؟
    Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles حسناً .. الاتفاق اتفاق
    Anlaşma, anlaşmadır. Open Subtitles حسناً .. الاتفاق اتفاق
    Meg, bebeğim, Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles ميج ، حبيبتي ، الإتفاق هو الإتفاق
    Anlaşma anlaşmadır değil mi? Open Subtitles الإتفاق هو الإتفاق ، أليس كذلك ؟
    Anlaşma anlaşmadır Abby'nin anlaması onun suçu değil Open Subtitles الاتفاق هو الاتفاق وليس خطئها ان آبي اكتشفت التعاقد
    Anlaşma anlaşmadır. Bomba hangi okulda? Open Subtitles الصفقة صفقة أين قنبلة المدرسة
    Halledemeyeceğim bir şey değil. Ödül sende değil. Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles لا يوجد شيء لا أستطيع إصلاحه أنت لم تحصل على الجائزة الإتفاق هو إتفاق
    Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles الصفقة هي صفقة.
    Evet, neyse. - Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles أجل، في مُطلق الأحوال الرهان يحقّ وفاءه.
    Yo, hayır, hayır. Ücreti yok. Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles لا.لا.لا.لا بدون ثمن الاتفاق هو اتفاق
    Yozlaşmış olmamın bir önemi yok çünkü Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles لا يهم اني فاسد او لا الاتفاق يبقى اتفاق
    Özellikle de anlaşmamızı uygulayabilmek için o kadar uğraştıktan sonra, ama Anlaşma anlaşmadır. Open Subtitles وخاصة بالنظر إلى أي حد يضطرني للذهاب إليه للحفاظ على اتفاقنا، ولكن الأتفاق هو الأتفاق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more