"anlamı vardır" - Translation from Turkish to Arabic

• له معنى
• تحمل معني
• يعني شيئاً ما

Bu kişisel bir çanta yani şifre her neyse, kişisel bir anlamı vardır.
حسنا , هذه حقيبة شخصية مهما كان الرمز يجب ان يكون له معنى شخصي

Her bir okun anlamı vardır. Şimdi saldırı işareti.
كل سهم له معنى الآن فانها علامة الهجوم

Her rüya dünyasının bir anlamı vardır.
كل شيء في عالم الأحلام له معنى

Bayramın ev sahibi olarak yaptığınız her hareketin bir anlamı vardır.
، حسنا، بصفتك المضيف لهذا المهرجان فإن كل إيماءة منك تحمل معني معين

Bayramın ev sahibi olarak yaptığınız her hareketin bir anlamı vardır.
، حسنا، بصفتك مضيف هذا المهرجان فإن كل إيماءة منك تحمل معني معين

- Anlıyorum ama lafın gelişinin de bir anlamı vardır.
لقد فهمت لكن الكلام العام غير الموجه قد يعني شيئاً ما ، لذلك من هو

Her şeyin bir anlamı vardır Max.
كل شيء له معنى يا ماكس

Her şeyin bir anlamı vardır.
أقول لكِ، كل شيء له معنى

Santa Clara'nın halkı için çok büyük bir anlamı vardır.
له معنى خاص جداً "لشعب "سانتا كلارا

Her şeyin derin bir anlamı vardır.
كل شيء له معنى عميق

Kabala'da her şeyin gizli bir anlamı vardır.
في (كابلا). كلّ شيء له معنى دفين.

Bir anlamı vardır. Bir de şöyle düşün.
إن له معنى ما

# Onların hepsinin bir anlamı vardır #
كل هذا يعني شيئاً ما

Evet, bir anlamı vardır.
أجل، هذا يعني شيئاً ما