"anlamıyor gibi görünüyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• يبدو أنك تفهمني

Ah, fakat anlamıyor gibi görünüyorsun.
لكن لا يبدو أنك تفهمني

Pekala, o halde onun düşüncesini değiştireceğim. Ah, fakat anlamıyor gibi görünüyorsun.
لكن لا يبدو أنك تفهمني