"anlaması için" - Translation from Turkish to Arabic

• ليدرك
• حتى ترى

Hızla giderken 180 derece dönşyapacağını anlaması için zaman vereceğim.
سيستغرق دقيقة ليدرك أنه سينعطف بمعدل 180 درجة، مسرعاً

Dobby kendi Bludger'ının Harry'nin anlaması için yeterli olacağını sandı...
لقد اعتقد دوبى أن البلادجر الخاص به سيكون كافيا ليدرك هاري بوتر

Raja'ya evimize "Hoş geldin." dediğimizde, ne kadar çılgına döndüğümüzü.. ...anlaması için çok fazla heyecanlıydı.
"وبترحيبنا بـ(راجا) في منزلنا، كان مصاباً بدوار واهتياج ليدرك مدى هلعنا"

Annemin sonunda başından beri doğru seçimin ben olduğumu anlaması için Louis'i Monako'dan sonsuza kadar atmanın bir başka yolunu bulmam gerek.
يجب أن أجد طريقة أخرى (كي اجعل (لوي يخرج من (موناكو) إلى الأبد حتى ترى أمي أخيراً أنني الخيار الصائب من البداية

Bunlar, Londra'nın ne söylemek istediğini Kraliçe'nin anlaması için, Balmoral'ın kapısına bırakılmış çiçekler.
هذه هي الزهور التي أُرسلت (إلىبوابات(بالمورال... حتى ترى بنفسها شيء معبر عما يدور في (لندن)

Bunlar, Londra'nın ne söylemek istediğini Kraliçe'nin anlaması için, Balmoral'ın kapısına bırakılmış çiçekler.
هذه هي الزهور التي أُرسلت إلى بوابات (بالمورال)... حتى ترى بنفسها شيء معبر عما يدور في (لندن)