"anlatınca" - Translation from Turkish to Arabic

• تقولينها
• للتو شرحتيها

Sen böyle anlatınca gerçekten insana çok kötü geliyor.
حسناً ، هذا يبدو سيئاً جداً عندما تقولينها بهذه الطريقة

Böyle anlatınca kulağa saçma geliyor.
تبدو سخيفة عندما تقولينها هكذا

Böyle anlatınca kulağa ürkütücü geliyor.
إن الأمر مخيف عندما تقولينها هكذا