Discover our services in

    "anlatabildim" - Translation from Turkish to Arabic

    • كلامي واضح
        
    • أنا واضح
        
    • كلامي مفهوم
        
    • ما أقصد
        
    • ماذا أقصد
        
    • تعرف ما أعنيه
        
    • فهمتَ ما
        
    • أتفهم ما أقصده
        
    • اتفهمين
        
    • تعرف ما أقصده
        
    Bilmem Anlatabildim mi? Open Subtitles هل كلامي واضح بما فيه الكفاية؟
    Açıkça Anlatabildim mi? Open Subtitles هل كلامي واضح يا سيدي؟
    Silahlı olmasanız bile bir adamımı bile kaybetmeyi kabul etmiyorum. Açıkça Anlatabildim mi? Open Subtitles أرفض أن أخسر رجلا لأنه ليس مسلحا هل أنا واضح ؟
    Anlatabildim mi? Open Subtitles هل كلامي مفهوم ؟
    Size olan biteni anlatmasını sağlayın. Anlatabildim mi? Open Subtitles و ذلك في محاولة لإعطائه نوع من الترحيب هل تعرف ما أقصد ؟
    Bilmem Anlatabildim mi? Open Subtitles هل تعرف ماذا أقصد ؟
    Anlatabildim mi? Open Subtitles هل تعرف ما أعنيه ؟
    Derdimi Anlatabildim mi? Open Subtitles هل كلامي واضح ؟
    Bilmem Anlatabildim mi! Open Subtitles هل كلامي واضح ؟
    Açıkça Anlatabildim mi? Open Subtitles هل كلامي واضح ؟
    Anlatabildim mi? Open Subtitles هل كلامي واضح ؟
    Kendimi açıkca Anlatabildim mi? Open Subtitles هل كلامي واضح ؟
    Piyasada çok fazla büyük isim var. Sen onlardan biri değilsin. Anlatabildim mi? Open Subtitles هُناك بالتأكيد الكثير من العمالقة فى الساحة ، لست أنت فقط هل أنا واضح ؟
    - Anlatabildim mi Topak McElek? Open Subtitles هل أنا واضح أجزاء (ميكريدل)؟ أجل، سيدي.
    Bilmem Anlatabildim mi, Bay Crane? Open Subtitles هل أنا واضح يا سيد (كرين)؟
    Bir "Size demiştim. " durumu. Anlatabildim mi? Open Subtitles نوعاً من البرهان أني كنت على صواب, أفهمت ما أقصد سيدي
    Güzel bir yemek, parkta romantik bir konser, sonra da havai fişekler, Anlatabildim mi? Open Subtitles عشاء خيالي, حفلة رومنسية في الحديقه وبعد ذلك ألعاب نارية إذا عرفتي ما أقصد
    Bilmem Anlatabildim mi? Open Subtitles هل تعلم ماذا أقصد ؟
    Kan Adası'nı korumalısınız. Anlatabildim mi? Open Subtitles يجب عليك أن تحمي جزيرة الدّم هل فهمتَ ما قلتهُ؟
    Buna bir son vermek zorundayız. Son vermek, Anlatabildim mi? Open Subtitles على هذا ان يتوقف فورا ..اتفهمين ؟
    Hayır, kesinlikle anlatamadın. Bilmem ben Anlatabildim mi? Open Subtitles .كلا، لا أعلم ماذا تقصده هل تعرف ما أقصده أنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more