"anlatmama" - Translation from Turkish to Arabic

• أحكي
• أروى لك

- Bu çok iyi. Bu akşam, burada hikayemi anlatmama izin verdiğiniz için çok teşekkür ederim.
أريد شكركم جميعاً لجعلي أحكي قصتي الليلة

Ekranında görebilmen için onları tarattıracağız. Hmm. Asla uyumlu olmayan iki aşık hakkında bir hikaye anlatmama izin verin.
سيكون علينا مسحها ضوئيا حتى تتمكن من رؤيتها على شاشتك اسمحوا لي أن أحكي لكم قصة

Şimdi bu hikayeyi anlatmama izin verin.
الآن دعوني أحكي لكم تلك القصة

anlatmama izin verecek misin?
-هل ستتركينى أروى لك القصة، أم ماذا؟ -آسفة

Topper, sana küçük bir hikaye anlatmama izin ver.
إسمح لي بأن أحكي لك أحدوثة صغيرة

Seni neşelendirmek için komik bir şeyler anlatmama ne dersin, Lloyd?
ماذا لو أحكي لك طرفة -للرفع من معنوياتك؟