"anlatmayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• لن أخبر
• لن أخبرك
• لن أقول
• لن أخبركم
• لن أخبركِ
• أدخل في تفاصيل

Ne onun yapmaya çalıştıklarını, ne de sizin yaptıklarınızı kimseye anlatmayacağım.
لن أخبر أحد ماذا حاول أن يفعل ولا ما فعلت أنت

Bu kez olanları kimseye anlatmayacağım. Nasıl olsa kimse inanmıyor.
لا، لن أخبر أي شخص هذا وقت لأن لا أحد يعتقدك على أية حال.

Tabii, oturabilirsiniz ama size hiçbir şey anlatmayacağım.
يمكنك أن تجلس باتاكيد لكنني لن أخبرك بأي شيء

Bana istediğini yapabilirsin çünkü sana hiç birşey anlatmayacağım.
وجهى لى التهمة أو إتركينى أرحل لأنى لن أخبرك بشيء

Beni her halükârda öldürecekler. Sana hiçbir şey anlatmayacağım, zenci.
سيقتلونى على كل حال لن أقول لك شيئاً أيها الأخرق

Okuldan bir kere değil, iki kere atıldım. Hatta belki üç kere, üçüncüyü burada anlatmayacağım.
وتركت الجامعة ليس لمرة واحدة بل لمرتين وربما لمرة ثالثة ولكنني لن أقول لكم عنها.

Toplumsal kayıplar. Ne olduklarını anlatmayacağım. Zira çok karmaşık bir mesele.
خسائر فقدان المكاسب -- لن أخبركم ما هي لأنها معقدة جدًا

"Dağda ne olduğunu sana anlatmayacağım." demek mi bu?
هل هذا يرمز إلى "لازلت لن أخبركِ بما حصل في الجبال؟"

Size ilk seks deneyimimi anlatmayacağım.
لن أدخل في تفاصيل تجربتي الأولى استرخِ وحسب000

Ben kimseye anlatmayacağım, sen kimseye anlatmayacaksın, değil mi?
لأنني لن أخبر أحد وأنتي لن تخبري أحد أليس كذلك ؟

Kimseye bir şey anlatmayacağım, söz.
لا,لا,لا لن أخبر أى شخص بما حدث,انا أعد

Bakın efendim, ben hiç bir şey görmedim ve kimseye anlatmayacağım.
سيدي، لم أر شيئاً و لن أخبر أحداً

Cehennemde yan, aptal sarışın! Sana hiçbirşey anlatmayacağım.
اذهبى للجحيم أيتها الشقراء الحقيرة لن أخبرك بأى شىء

Hayır, artık sana hiçbir şey anlatmayacağım. Çok olumsuzsun.
لا, لن أخبرك أي شيئ بعد الآن أنت سلبي للغاية

Sana hiç birşey anlatmayacağım,
لن أخبرك بأيّ شيء، لذا من الأفضل أن تقتلني.

Arkadaşımın sır olarak söylediğini anlatmayacağım.
لن أخبرك بما قالته صديقة لي بدافع الثقة بي

Ne kadar sert olursan ol sana hiçbir şey anlatmayacağım.
بالتأكيد أنت تدرك بأني لن أقول لك أي شيء مهما كان عنفك

Olanları herkese anlatacak. Kimseye bir şey anlatmayacağım, söz. Lütfen beni sülüklere atma.
لن تفعل شيئا , خالة جوسيفين سوف تقول للجميع لا لن أقول , وعد

Endişelendiği buysa kimseye bir şey anlatmayacağım.
انا لن أقول أي شيء عن ما حدث ان كانت قلقة بذلك

Size takım çalışması ve işbirliği hakkında hikayeler anlatmayacağım.
أنا لن أخبركم قصص عن العمل كفريق واحد والتعاون

Gidebilirsin. Sana hiçbir şey anlatmayacağım.
يُفضّل أنْ تذهبي لن أخبركِ بأيّ شيء

Size ilk seks deneyimimi anlatmayacağım.
لن أدخل في تفاصيل تجربتي الأولى