"anlattığı gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كما قال
• كما قالت
• مع من وصفته
• عن ذلك في كل

O, Edward'ın anlattığı gibi değil.
انها ليست كما قال ادوارد فقط دعها وشأنها

İkisinin de anlattığı gibi polis bunun bir kaza olduğuna karar verdi.
كما قال اثنان منهم الشرطة قررت بأنه كان مجرد حادث

Tam binbaşının anlattığı gibi.
انهم تبدو كما قال الرائد تماماً

Gördüğünüz gibi Hakim Willoughby, olay aynı Bayan Tare'nin anlattığı gibi.
هكذا ترى سيدي القاضي، انه تماما كما قالت الانسة تير

Diğer kızların anlattığı gibi, beni kendine saklamak için değil, bana bir fırsat vermek için.
و ليس ليبقني لنفسه كما قالت لي بقية الفتيات لكن ليعطيني فرصة

Kilosu ve boyu Cheryl'nin anlattığı gibi.
الطول والوزن يتناسب مع من وصفته (شيريل)

- Wexler'in derste anlattığı gibi.
وكستلر ، تحدث عن ذلك في كل نصف عام دراسي

Tanığın anlattığı gibi onunla konuşmuş mu?
هل تحدث إليها كما قال الشاهد؟

..anlattığı gibi gelişti.
بالضبط كما قال

..tamamen anlattığı gibi!
بالضبط كما قال

Link'in anlattığı gibi değildi.
(لا يبدو هذا كما قال (لينك

Bay Barnaby'nin anlattığı gibi.
كما قال السيّد (بارنابي).

Catherine'in anlattığı gibi. Aynen öyle oldu.
(تماما كما قالت (كاترين حدث الأمر هكذا وحسب

Tam da Terri'nin anlattığı gibi yapıyorsun.
أنت تعاشر تماما (كما قالت عنك (تيري