Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"anlattın onlara" - Translation from Turkish to Arabic
-
قلت لهم
-
أخبرتيهم
| Pekâlâ. Tekrar soracağım. Ne anlattın onlara? | Open Subtitles | حسناً سأسئلك ثانيةً ماذا قلت لهم ؟ |
| Ne anlattın onlara? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| Ne anlattın onlara? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| Ne anlattın onlara? | Open Subtitles | ماذا أخبرتيهم ؟ |
| -Tanrım ya. -Ne anlattın onlara diyorum? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| Ne anlattın onlara? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |