| Pekâlâ, o zaman gidiyoruz biz. Tekrar özür dilerim. Anlayışınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | سنذهب ، آسف مرة أخرى شكراً لتفهمك |
| Bay Druthers, Lily olayındaki Anlayışınız için tekrar teşekkür ederim. | Open Subtitles | السيد(دروسرس) شكرا لك مجدداً (لتفهمك أمر (ليلى |
| Anlayışınız için teşekkürler Kont. | Open Subtitles | . شكراً لتفهمك ، أيها الكونت |
| - Anlayışınız için teşekkür ederim efendim. | Open Subtitles | -شكراً كثيراً على تفهمك يا سيدي |
| Anlayışınız için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على تفهمك |
| Anlayışınız için teşekkür ederim, Bay Thackrey. Çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرًا على تفهمك سيد (ثاكري)، شكرًا جزيلاً |
| Pekala, bu konudaki Anlayışınız için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لتفهمك الأمر |
| Anlayışınız için minnettarım. | Open Subtitles | أنا ممتن لتفهمك |
| Anlayışınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لك لتفهمك. |
| Anlayışınız için teşekkürler. - Ne diyebilirim? | Open Subtitles | شكرًا لتفهمك - ما يمكنني قوله؟ |
| Anlayışınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لتفهمك |
| Anlayışınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
| Ben Anlayışınız için ortalama - | Open Subtitles | -شكرا لك ... أعني لتفهمك |
| Anlayışınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك |
| Anlayışınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرًا لتفهمك |
| Anlayışınız için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا لك على تفهمك |
| - Anlayışınız için teşekkürler efendim. | Open Subtitles | شكرًا على تفهمك يا سيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 