Anlayışın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك وسأتصل بك لاحقاً هذا المساء. |
Anlayışın için teşekkürler ve umarım birgün yollarımız tekrar kesişir. | Open Subtitles | شكرا لتفهمك , وانا حقا اتمني ان تتقابل طرقنا مرة اخري |
Anlayışın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أي شخص لم يكن ليتماشى مع ذلك، فشكراً لتفهمك. |
Anlayışın için teşekkürler Linus. | Open Subtitles | شكراً لتفهّمك يا (لاينوس) |
Anlayışın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرًا لتفهمكِ. |
Anlayışın için çok teşekkür ederim. Bunun benim için anlamını tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | أشكرك على تفهمك لن تتخيل مقدار تقديري لهذا |
Anlayışın için teşekkürler, baba. | Open Subtitles | شكرا على تفهّمك يا أبي |
- Anlayışın için teşekkürler. Buzlu cin. | Open Subtitles | شكرا لتفهّمكِ. جين، مع ثلج. |
Teşekkür ederim Anlayışın için. | Open Subtitles | شكرا لك على التفهم |
Tamam uğrarım. Anlayışın için teşekkür ederim baba. | Open Subtitles | نعم سأفعل ، أشكرك لتفهمك الأمر أبي |
Her neyse, Anlayışın için çok teşekkürler. | Open Subtitles | لذلك , على اية حال شكرا لتفهمك |
Anlayışın için teşekkür ederim, sonra görüşürüz. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لتفهمك سأراك لاحقاً |
Anlayışın için teşekkürler. Hoşça kal. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك , حسناً الى اللقاء |
Anlayışın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك الوضع |
Anlayışın için teşekkürler. | Open Subtitles | أوه شكرا جزيلا لتفهمك |
Anlayışın için teşekkürler, Nick. | Open Subtitles | أشكرك لتفهمك يا نـك. |
- Vay, çok korkunç olmalı. - Anlayışın için teşekkürler. | Open Subtitles | لا بد انه متعب لك شكراً لتفهمك جداً - |
Anlayışın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لتفهّمك. |
Anlayışın için teşekkürler. | Open Subtitles | أشكركِ لتفهمكِ |
Ama Anlayışın için teşekkür ederim. Merhaba Jackie. | Open Subtitles | لكن شكرًا على تفهمك مرحبًا يا جاكي |
Ve Anlayışın için teşekkürler. | Open Subtitles | و... شكراً على تفهّمك. |
Anlayışın için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -شكراً جزيلاً لتفهّمكِ . |
Anlayışın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على التفهم |