"anne lütfen" - Translation from Turkish to Arabic

    • أمي من فضلك
        
    • أمي أرجوك
        
    • أمي أرجوكي
        
    • أرجوك يا أمي
        
    • أرجوكِ يا أمي
        
    • امي ارجوك
        
    Beni burdan çıkarın, lütfen. Anne, lütfen! Durdurmak istiyorum! Open Subtitles دعوني أخرج من هنا من فضلك أمي من فضلك,أريد هذا أن يتوقف
    Anne lütfen, bir doktora görünmen gerek. Open Subtitles أمي , من فضلك أنتِ تحتاجين لزيارة الطبيب
    Aslında hiç hak etmiyorsun. - Aman, anne, lütfen. Open Subtitles يجب علي ألا أعطيك إياها فأنت لا تستحقها بالله عليك يا أمي, أرجوك
    - Mr Harris Bigg'den daha iyisini hakediyordu. - Anne, lütfen, bu yıllar önceydi. Open Subtitles و الألف فدان أمي ,أرجوك , هذا كان منذ سنوات عديدة
    Anne lütfen imzalama. Burası bizim çiftliğimiz. Open Subtitles أمي أرجوكي لا توقعي انها مزرعتنا
    Anne, lütfen, bu onun için çok önemli. Open Subtitles أمي أرجوكي , هذا سيعني الكثير له
    Anne. Anne, lütfen. Anne, lütfen. Open Subtitles أرجوك يا أمي أولاً لم نفعل شيئاً، حسناً؟
    Anne, lütfen. Senin gözyaşların olmadan da tuzlu zaten. Open Subtitles أرجوكِ يا أمي هذا الحساء مالح للغاية بدون الحاجه لدموعك
    Anne, lütfen. Çok üzgünüm. Ne diyebilirim? Open Subtitles امي ارجوك ، انا اسف جداً ماذا يمكنني ان اقول ؟
    Anne, lütfen, sadece kalmanı istiyorum. Open Subtitles أمي من فضلك إنني أطلب منك البقاء
    Anne lütfen, onunla konuşabilir miyim? Open Subtitles أمي من فضلك ، هل يمكنني التحدث معه ؟
    - Geliyorum... - Anne lütfen bozma mevduat hesabını Open Subtitles أنا قادم أمي من فضلك لا تكسري وديعتك
    Anne, lütfen açımdan çıkar mısın? Open Subtitles والآن يا أمي من فضلك ابعدي عن زاويتي
    Anne, lütfen yapma-- Eğer ağlarsan, gitmem. Open Subtitles أمي , أرجوك لا , انظري إذا بكيتي لن أذهب
    Anne, lütfen. Tamam. Bu gece harika yapacağız. Open Subtitles أمي ,أرجوك حسناً, ستبلين بلاءً رائعاً الليلة
    Anne lütfen. 24 saattir ilk kez beni... ..sinir etmeyen bir pozisyon buldum. Open Subtitles أمي, أرجوكي ... هذا الموقع الأول في 24 ساعة - والذي لا يجعلني مجنونة - حسنا
    - Anne, lütfen benibunu yemeye zorlama Open Subtitles - أمي, أرجوكي لا تدعني آكل هذه
    Anne, lütfen. Amatör telsizci arkadaşlarımla iletişim kuruyorum. Open Subtitles أرجوك يا أمي ، أتواصل مع أصدقائي من عشاق المذياع الهاويين
    - Hayır Anne lütfen yapma. - Çok uzun süre oldu. Open Subtitles كلا أرجوكِ يا أمي لا تفعلي - مضى وقتٌ طويل -
    Anne! Lütfen, kafamda bir kurşun var. Open Subtitles امي ارجوك ، لقد اصبت برصاصة في رأسي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more