Bu durumda dansa gidiyoruz. Şahane. Annemin arabasını alabilirim. | Open Subtitles | أخمن أننا ذاهبون للحفلة أعتقد أنني أستطيع أن أحصل على سيارة أمي |
Bir çocuk Annemin arabasını çalmaya çalışıyordu | Open Subtitles | بعض الأولاد كانو يحاولون أن يأخذو سيارة أمي |
Bir kaç çocuk Annemin arabasını çalmaya kalkmışlar. | Open Subtitles | بعض الأولاد كانو يحاولون أن يأخذو سيارة أمي |
"ya da soğuk sabahlarda babamın Annemin arabasını ısıtıp camındaki buzları kazıması..." | Open Subtitles | او عندما يدفيء ابي سيارة امي ويكشط الثلج عن زجاج سيارتها الامامي في الصباح البارد |
Babamla Annemin arabasını çarpınca da böyle demiştin. | Open Subtitles | هذا ما قلته عندما بلغت عن سيارة ابي عبر سيارة امي |
Wheeler aşiretinin en yeni üyesi olarak, yarın Annemin arabasını alıp, Jersey'e giderek, kıyafetleri alman mümkün müdür? | Open Subtitles | بصفتك عضو جديد في عائلة ويلر سأتحدث إليك بأن تأخذ سيارة أمي إلى جورزي و تجلب الأزياء |
Aslında Annemin arabasını ödünç aldım. | Open Subtitles | في الواقع، إستعرت سيارة أمي وقدتها |
Bunun adı Annemin arabasını tamir ettikten sonra yukarıda onunla birazcık takılan üstsüz şişman adamların üstüne giyilir tulumu da değil. | Open Subtitles | ليس مكتوب عليه يرتديه بدون قميص رجال سمناء اعتادوا أن يأتوا لتصليح سيارة أمي ومن ثم يمضون بعض الوقت معها في الطابق العلوي |
- Annemin arabasını alır gelirim. | Open Subtitles | -أنا سأحصل على سيارة أمي وسأقودها |
Annemin arabasını çaldırdın. | Open Subtitles | و تجعلني أسرق سيارة أمي |
Annemin arabasını ödünç aldım. | Open Subtitles | لقد استعرت سيارة أمي. |
Annemin arabasını almam gerekti. | Open Subtitles | اضطررت لأخذ سيارة أمي |
Annemin arabasını tamir ettiriyor. | Open Subtitles | انه وجود سيارة أمي الثابتة. |
Annemin arabasını alırım. | Open Subtitles | سأستعير سيارة أمي |
Annemin arabasını almalıyım. | Open Subtitles | أحتاج فقط لاستعارة سيارة أمي. |
- Annemin arabasını buraya park eder. | Open Subtitles | - تصفّ ماذا؟ - سيارة أمي |
Büyükanne Nadja her şeyi tamir eder. Dün Annemin arabasını onardı. | Open Subtitles | الجدة (نادجا) تستطيع ان تصلح اي شيئ هي اصلحت سيارة امي بالأمس |
Annemin arabasını mı çaldın? | Open Subtitles | لقد سرقت سيارة امي صحيح؟ |
- Annemin arabasını çaldın. | Open Subtitles | - لقد سرقت سيارة امي |