"annemin evinde" - Translation from Turkish to Arabic

• منزل أمي
• منزل والدتي
• في بيت أمي
• في منزل امي

Adamın biri bu ceketi, annemin evinde 2 yıl önce bırakmış.
ذلك الرجل يترك هذه السترة عند منزل أمي قبل سنتين

Baba, annemin evinde niçin hiç pirzola yemiyorum?
يا أبي,لماذا لانحصل أبداً على الأضلاع المقطعة عندما كنا في منزل أمي

Sözde bugün oyuna geri dönüyordum, ama bunun yerine,ölü annemin evinde babamla yemek planları yapıyorum.
ستتحدث , من المفترض أني عدت للعبة اليوم لكن بدلاً من هذا أنا أعد العشاء لأبي في منزل أمي المتوفاة

annemin evinde kalacağım ve yalnız olmak istemiyorum.
لنذهب إلى منزل والدتي لا أريد أن أكون بمفردي هناك

Taşınacağım. Hayatım boyunca annemin evinde yaşayacak halim yok. Çocuk değilim ben!
سأفعل، من الواضح أني لن أعيش في منزل والدتي لباقي حياتي أنا لست طفل

annemin evinde uyuyordu.
كانت تنام في بيت أمي

annemin evinde sizinle özel olarak konuşamazdım.
لم يكن بمقدوري التحدث إليك بخصوصية في منزل أمي.

Biliyorsun, bu gece annemin evinde, bekarlığa veda yemeğindeler.
تعرف أنهم يقومون بتحضيرات الزفاف في منزل أمي الليلة

Dün gece, yine annemin evinde kaldım.
ليلة البارحة ،أنا بقيـت في منزل أمي مُجدّداً

Frank, önümüzdeki üç gün beni arayacak olursan, annemin evinde olacağım ve diş ipimde kızılcık taneleri olacak.
اذا احتجتني خلال الأيام الثلاثة القادمة فسأكون في منزل أمي أصنع سلسلة من التوت البري على خيط تنظيف الأسنان

annemin evinde keçi sütü vardır.
أنا متأكد من أن هناك حليب ماعز في منزل أمي

- annemin evinde yaşayıp onca yıldır ona bakıyordun.
كنتِ تعيشين في منزل أمي وتعتنين بها كل هذه السنين

Anneannemden kalan nişan yüzüğü var ama annemin evinde.
أجل، لدي خاتم خطوبة جدتي لكنه في منزل أمي

annemin evinde dört kilo kokain zulalamıştım.
‫كنت احتفظ بـ 4 كيلوغرامات من ‫البودرة في منزل أمي

annemin evinde de kendi odam var. Ama babamın odası yok.
لديّ غرفتي الخاصة في منزل أمي أيضاً

İki ay boyunca annemin evinde vakit geçirdim.
لقد كنت مقيمة في منزل أمي في آخر شهرين

annemin evinde çalışan genç bir bayan gördüm,
لقد رأيت شابة تعمل في منزل والدتي.

Sokağın başında, annemin evinde.
أنا في أدنى الشارع ، في منزل والدتي

annemin evinde bir buluşma ayarlamıştım.
لقد رتبت لقائهم في منزل والدتي

annemin evinde kalıyordum.
وانتظرت في بيت أمي

Vicky, uh, Brandon buraya mı gelecek yoksa annemin evinde mi buluşacağız?
فيكي هل براندن قادم ام سنقابله في منزل امي