| Annemin mezarına giderken bugün onu Hampstead Mezarlığında gördüm. | Open Subtitles | رأيته اليوم أثناء زيارتي لقبر أمي في مقابر هامبستيد |
| Annemin mezarına giderken bugün onu Hampstead Mezarlığında gördüm. | Open Subtitles | رأيته اليوم أثناء زيارتي لقبر أمي في مقابر هامبستيد |
| Annemin mezarına çiçek götürmeme izin verdi, hem de beleşe. | Open Subtitles | لقد سمح لي بأخذ الزهور لوضعها على قبر والدتي بالمجان |
| Annemin mezarına çiçek götürmeye devam edebilmek ve başka bir görevi yerine getirebilmek için. | Open Subtitles | لأظل أضع الزهور على ، قبر والدتي ... و لأنفذ مهمة |
| Baba, Gabe ve ben bu sabah Annemin mezarına gittik. | Open Subtitles | لذا، أنا و(جيب)ذهبنا الى قبر والدتي هذا الصباح |
| Benimle Annemin mezarına gelmeni istiyordum. Neredeydin? | Open Subtitles | أردتُك أن تزور قبر أمي معي أين كنتَ؟ |
| Annemin mezarına çiçek koyuyorum. | Open Subtitles | لقد وضعتُ بعض الزهور على قبر أمي |
| Bunlar Annemin mezarına gidecek. | Open Subtitles | ستقع هذه تماماً فوق قبر أمي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 