"annemin yaptığı" - Translation from Turkish to Arabic

• تفعله أمي
• فعلت أمي
• فعلته أمي

Anneannem, annemin yaptığı her şeyi eleştirirdi.
كانت جدتي دائمة الانتقاد لكل ما تفعله أمي

Ben annemin yaptığı gibi haşlanmış yumurta istiyorum. Bir de kahve.
أريد بيضاً مسلوقاً ، كما تفعله أمي وأريد قهوة أيضاً

Bak Lou, haplarına annemin yaptığı şeyi bilmiyordum.
والآن لوي أنا ليس لدي أي فكره حول ماكانت تفعله أمي لحبوبكِ

Kızlardan biri, hiçbir zaman seks yapamayacağımı söyledi bu yüzden ben de hikâye uydurdum ama merak etmeyin aynı annemin yaptığı gibi 25'ime kadar bekleyeceğim.
لذلك، إختلقت بعض القصص لكن لا تقلقوا أنا سأنتظر حتى سن الخامسة و العشرين كما فعلت أمي

Beni korudun, hayatını riske attın aynı annemin yaptığı gibi.
أنت محمي لي، خاطر حياتك بالنسبة لي تماما كما فعلت أمي.

Bunu polise iletmeyelim ve annemin yaptığı hatayı biz de yapmayalım.
فلتعملي بنصيحتي يا لوسيا، لا تفعلي نفس الخطأ الذي فعلته أمي

Bak, annemin yaptığı şeyi asla unutmadım.
اسمعي أنا لن أنسى ما فعلته أمي

Bu, her taşındığımız yerde annemin yaptığı bir şey.
إنه شيئاً تفعله أمي كُل مرةٍ ننتقل لمكان ما

Baba, annemin yaptığı sence de çok haksızca değil mi?
أبي، ألا ترى ما تفعله أمي خاطئاً؟

annemin yaptığı gibi yarışmayı kazanmak zorundayım.
لابد أن أربح المباراة مثلما فعلت أمي.