| Annen öldü. Burası senin evin. Artık sen cevaplamalısın. | Open Subtitles | أمك ماتت ، هذا منزلك الآن وعليك أن تجيب على الهاتف بنفسك |
| Elinden gelen her şeyi yapmana rağmen Annen öldü. | Open Subtitles | على الرغم من كل شيء استطعتَ فعله أمك ماتت |
| "Annen öldü" Arkadaşlar böyle şakalaşır. | Open Subtitles | "حسناً , مهلاً , أمك ميتة " , ذلك ما يفعله الأصدقاء |
| Annen öldü, senin eğitiminden artık ben sorumluyum. | Open Subtitles | لقد ماتت أمك وأنا مسؤول عن تعليمك |
| Annen öldü. | Open Subtitles | والدتك ماتت للتو |
| Annen öldü ve seni Oedipus kompleksi içinde bıraktı. | Open Subtitles | امك ماتت وتركتك تعاني من عقد نفسية |
| - Annen öldü. - Biliyorum. | Open Subtitles | لكن أمك ميته |
| Annen öldü. | Open Subtitles | والدتك ميتة. |
| Beş yaşındayken Annen öldü değil mi? | Open Subtitles | أمك ماتت وأنت في الخامسة أليس كذلك؟ |
| Annen öldü, Lionel. | Open Subtitles | أمك ماتت يا ليونيل |
| Annen öldü ve gömüldü! | Open Subtitles | أمك ماتت ودُفنت |
| Annen öldü çünkü hastalandı. | Open Subtitles | أمك ماتت لأنها مرضت |
| Annen öldü, evlat. Kabullen bunu. | Open Subtitles | أمك ماتت يا إبني تقبل الأمر |
| Tatlım, Annen öldü. Bu büyük bir acı. | Open Subtitles | عزيزتي, أمك ماتت, هذه تغزية |
| Norman, Annen öldü. | Open Subtitles | نورمان أمك ميتة |
| Annen öldü. | Open Subtitles | أمك ميتة |
| Annen öldü. | Open Subtitles | أمك ميتة. |
| Annen öldü. | Open Subtitles | لقد ماتت أمك. |
| Annen öldü canım. | Open Subtitles | والدتك ماتت يا عزيزتي |
| Bu iki kelime-- "Annen öldü." demek hayatını sonsuza dek değiştirecekti. | Open Subtitles | وتلك الكلمات الاربع " امك ماتت" ستعمل على تغيير حياتها الى الابد |
| Annen öldü. | Open Subtitles | أن أمك ميته |
| - Annen öldü! | Open Subtitles | والدتك ميتة! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 