"annex" - Translation from Turkish to Arabic

• أنيكس
• المرفق
• الملحق
• انيكس

O hafıza kartı... Annex B ile ilgili dosyalar...
القرص الصلب المتناهي الصغر الذي يحمل اسم ملفات أنيكس بي

McCrane, Annex Projesi'nin parçasıydı.
{\pos(190,230)}كان (ماكرين) جزء من مشروع (أنيكس)

Annex fiyaskosundan sonra McCrane programdan kaçtı.
بعد كارثة (أنيكس) قام (ماكرين) بالهروب من البرنامج،

Bana yardım etmek istiyorsun yoksa Annex B ile ilgili konuşmazdın.
لي. تريد مساعدتي. وإلا فإنك لن قدموا لي المرفق باء.

Bence Annex B'nin suikastla bir bağlantısı var.
حسنا، أعتقد أن يرتبط المرفق باء للاغتيال،

The Learning Annex'in* sihir kurslarına mı başladın?
-لقد كنت تأخذ فصول في السحر في المرفق التعليمي؟

Annex yandaki binanın beşinci katında. Buradaki merdivenlerden gideceğiz. Bu binada değil mi?
الملحق متواجد في الطابق الخامس من المبنى التالي, يجب أن نذهب عن طريق هذا الدرج

Aynı Annex B dosyasının redaksiyondan geçmemiş sayfaları gibi, ki onlar da bende.
هذا عبارة عن كل صفحة مكتملة نسخة غير قابلة للحذف من ملف انيكس بي وأنا أيضًا أمتلكها

Annex Projesini sana anlatmam yıllarımı aldı.
لقد إسغرقت سنوات لأخبركِ بشأن مشروع (أنيكس)=يمكنني القتل.

Annex Projesinin nereden geldiğini sanıyorsun?
أين في نظرك المكان الأصلي لمشروع (أنيكس)؟

Dur. Annex B de ne?
مهلًا ما هي ملفات أنيكس بي ؟

Ailenin karşılığında Annex B.
أنيكس بي لعائلتك هل تتفهم ؟

Annex B. Numaram açık.
أنيكس بي رقمي ليس محظور

Adı Dandlin Annex ve odaları için "yaşanabilir sanat eseri" yazıyor.
انها Dandlin المرفق والغرف هي "أعمال صالحة للسكن للفن"، تقول.

Payne, Annex B diye bir şeyden bahsediyor.
باين يتحدث عن ما يسمى المرفق باء.

On milyon dolarlık işlenmemiş elmas istiyorum, yoksa Annex B dosyasını kamuya açıklarım, o dosya şu anda benim elimde.
أريد عشرة ملايين دولار علي هيئة ماس غير مصقول وإلا سأنشر "المرفق ب" للعامة والذي هو بحوزتي

Annex B ismini araştır.
تشغيل "المرفق باء" من خلال CIC.

Annex B diye bir şey duydun mu? Hayır duymadım.
سبق لك أن تسمع من المرفق باء؟

- Seni Annex'den çıkarmak imkansızdı.
حسنا، إنه من المستحيل إخراجك من الملحق

Yarbay Singer'ı çocukluğundan bu yana tanıyorsun ve şimdi adam aniden Annex B'yle ilgili gizli dosyalara erişiyor.
أنت تعرف الكولونيل سينغر طوال حياتك ووالآن بسبب الغضب يخترق ملفات سرية خاصة بعملية انيكس بي ؟