"anomaliler" - Translation from Turkish to Arabic

• الهالات
• الشذوذ
• موازي
• هالات

Buradan çıkmanın tek yolu... anomaliler hakkında bildiğin herşeyi bize anlatman.
عليالعموملقداحضرنكيهنالتخبرناكلشيعن الهالات.

Bu anomaliler, çoktan nesli tükenmiş yaratıkların uzun zaman öncesinden zamanımıza geçmelerini sağlıyorlar.
"وتلك [الهالات] تسمح لكائنات منقرضة من عصور قديمة الأزل بالعبور لعالمنا بوقته الحاضر"

Geri dönerken, anomaliler hakkında sahip olduğumuz her bir bilgi kırıntısını toplamanı istiyorum.
سأحتــاج إلى كل بيانات الهالات التي لدينــا مــنذ بداية الهالات

- Bazı şüpheli anomaliler gördüm.
قولي لهما. كان هناك بعض الشذوذ الذي وجدتُه مُريباً.

anomaliler görülmeye başlıyor. Sadece hayal edebildiğimiz zaman geçitleri.
بدا بعد موازي في الظهور , مدخل الي عوالم لانستطيع تخيلها ابدا.

Kilitlenmiyor ve bir şekilde uydu anomaliler üretiyor.
الهالــة لا تُقفــل.. والهالــة تعرض هالات سريعــة

Kısa zamanda, cidden çok kısa zamanda her yerde anomaliler açılmaya başlayacak.
قريـــباً.. وأعنـــــي قريبـــاً جـــداً الهالات ستبدأ في الظهور في كل مكــان

Yaklaşık her milyon yılda bir, dünyanın manyetik kutupları yer değiştirir. anomaliler bu değişimin bir parçası.
كل مليون عام أو ما يقارب تنقلب الاقطاب المغناطيسية للأرض، الهالات جزء من ذاك التقلب

Ne dinozorlar ne anomaliler hakkında hiçbir şey duymamayı ve seninle şu konuşmayı yapmamayı isterdim.
وأود أن لا أسمع مرة أخرى عن عالم آخر حولَ الهالات أو الديناصورات مرة أخرى وأنا بالتأكيد أود أن لا أقف هنا

anomaliler tehlikeli olsa da yapabileceğimiz tek şey o yaratıkları geri göndermek.
،على الرغم من خطورة هذه الهالات .إلا أنها الوسيلة الوحيدة لإرجاع هذه المخلوقات

anomaliler daha sık oluşuyor demiştim.
أنــا قلــت الهالات بدأت تظهر كثيــراً

anomaliler, her yerde her yerde açılıyorlar.
الهالات إنها.. إنها تفتح في كل مكان..

Bilim adamları Kuzey kutbunda ortaya çıkan anomaliler karşısında şaşkın.
"يحتار العلماء إزاء الهالات الشاذة التي تحدث في الدائرة القطبية الشمالية"

Araç kullanırken dikkatli olun. Manyetik anomaliler...
"يرجى توخي أقصى درجات الحذر أثناء القيادة، الهالات المغنطيسية.."

Philip, şu anomaliler, daha sık çıkmaya başladılar.
ويــا (فيليـب) الهالات بدأت تظهــر كثيــراً

anomaliler yakınsıyorlar.
إنها عن تقارب الهالات

Toby, bu anomaliler, sence onları durdurmak için bir yol var mıdır?
،(توبي) ،تلك الهالات أتظني أن هناك طريقة توقف ظهورهم؟

Bu sabah parkta bazı anomaliler buldum.
باكراً اليوم. عثرت على بعض الشذوذ في المنتزه

İlk getirdiklerinde, çocuğun kafatasındaki bir çeşit zihinsel bozukluk yaşadığını gösteren anomaliler dikkatimi çekti.
في البداية، عندما أحضروه إلي هنا. قد لاحظتُ بعض الشذوذ القحفي. والتي توحيّ بأن الصبيُ كان لدّيه بعض الإعتلال العقلي السابق.

Vücutta bir haftadan fazla bekleyen spermlerde anomaliler gelişmeye başlar. Bu anomaliler, yumurtaya doğru kafa sallayarak giden spermleri verimsizleştirir.
فالسائل المنوي الذي يبقى في الجسم مدة اسبوع او اكثر قد يطور نوعا من الشذوذ مما يجعل "راس " الحيوان المنوي أقل فعالية أثناء مسيرته تجاه البويضة

Aradağımız şeyler manyetik anomaliler.
هالات مغناطيسية .هي ما نبحث عنه