Annen 9. sınıftayken Anoreksiya geçirdiğini söyledi. | Open Subtitles | لذا والدتك خبرتني انك تعاني من فقدان الشهية من الدرجة التاسعة |
Aslında ben hastanede Anoreksiya tedavisi görüyorum. | Open Subtitles | أنا في المستشفى أتعالج من اضطراب فقدان الشهية |
Kesmek kontrolle ilgilidir, Anoreksiya gibi. | Open Subtitles | التعذيب هدفه السيطرة انه يشبه مرض فقدان الشهية انه شيء شائع بين المراهقين |
Kadında Anoreksiya ya da Bulimia hastalığı var, bilmiyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن الزوجه لديها فقدان الشهية أو الشره المرضي، أنا لا أعلم. |
Anoreksiya bir akıl hastalığıdır yani kemikleri dahi çıksa şişman olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | فقدان الشهية هو مرض عقلي بالرغم من اننا الجلد والعظم كلما تقوله انها سمينة |
Zayıfları kıskanıp şişmanlatmaya çalışan Anoreksiya hastalarına mı özendin? | Open Subtitles | أهذا شيء مماثل لما يفعله المرضى. فقدان الشهية حيث يغادرون من النحفاء. فيحاولون أن يجعلوا وزنهم يزيد؟ |
Bilmeyenler için, #proana Anoreksiya yanlısı anlamındadır. | TED | وهاشتاقات تشجع على فقدان الشهية |
Anoreksiya... | Open Subtitles | ركزوا على فقدان الشهية |
Anoreksiya, lütfen ama! | Open Subtitles | فقدان الشهية, من فضلكم! |
Anoreksiya ve bulimia. | Open Subtitles | فقدان الشهية / الشره المرضى |
- Anoreksiya. O bir ana-- | Open Subtitles | فقدان الشهية. |