Kendimi hiçbir zaman Antarktika'daki kadar küçük hissetmedim. | TED | لم يسبق لي أن شعرت بصغر حجمي مثلما شعرت في القارة القطبية الجنوبية. |
Ama Antarktika'daki ajanları öldürdün. | Open Subtitles | لكنك قتلتى اولئك العملاء في القارة القطبية الجنوبية |
Aslında Antarktika'daki en büyük yerleşimdir. | Open Subtitles | في الواقع أكبر مستوطنة في القارة القطبية الجنوبية. |
Antarktika'daki meslektaşlarımızla iş birliği hâlindeyiz. | Open Subtitles | نظرائنا في القطب الجنوبي يتعاونون معنا بالكامل |
Bu bir Amerikan C-17 kargo uçağı bizi Yeni Zelanda'dan Antarktika'daki McMurdo'ya uçuran. | TED | تلك طائرة شحن أمريكية من نوع C-17 طارت بنا من نيوزيلندا إلى ماكموردو في القطب الجنوبي. |
Bu Antarktika'daki Lambert Buzulu'nun bir parçası. | Open Subtitles | وهي جزء من جبل لامبرت الجليدي في القارة القطبية الجنوبية |
Antarktika'daki silah platformu gezegeni yedi Ori gemisine karşı savunacak kapasitede değil. | Open Subtitles | أن مواقع الأسلحة في القارة القطبية الجنوبية غير قادرة على على الدفاع من أجل الأرض ضد سُفن الأوري |
Antarktika'daki Güney Georgia. | Open Subtitles | جورجيا الجنوبية" في القطب الجنوبي" |
Antarktika'daki McMurdo Araştırma Tesisi. | Open Subtitles | منشأة أبحاث (ماكموردو) في (القطب الجنوبي) |