"antidepresanlar" - Translation from Turkish to Arabic

• مضادات الإكتئاب
• مضادات الاكتئاب
• مضادة للإكتئاب

Oliver gibi köpeklere binalardan aşağı atlamasınlar, trafiğin içine dalmasinlar diye Antidepresanlar veya antianksiyete ilaçlari veriliyor.
ولكن الكلاب مثل كلبي أوليفر تعطى مضادات الإكتئاب وبعض مضادات القلق لمنعها من القفز من المباني أو القفز وسط حركة السير.

Antidepresanlar otonom sinir sistemini baskılarlar, bu da kalp krizlerini hızlandırır.
مضادات الإكتئاب ستكبت جهازه العصبي و الذي سيزيد فقط من سرعة الأزمات

Antidepresanlar otonom sinir sistemini baskılayıp krizleri hızlandırır.
مضادات الإكتئاب ستكبت جهازه العصبي التلقائي و تسرع الأزمات

Bildiğiniz gibi 60'ların ortasında ilk Antidepresanlar ortaya çıktı.
حسنا، كما تعلمون، فى منتصف الستينات، ظهرت أول مضادات الاكتئاب.

Hatta, Antidepresanlar , ilk tavşanlarda test edildi.
وحتى مضادات الاكتئاب اختبرت أولا على الأرانب.

Neyse, yanımızda Ablixa gibi Antidepresanlar konusunda uzman olan Manhattanlı psikiyatristimiz Doktor Peter Joubert var.
(مع ذلك الطبيب النفسي من (منهاتن* *(دكتور (بيتر جوبرت * (المختص في علاجات مضادة للإكتئاب مثل (إبليكسا*

Antidepresanlar otonom sinir sistemini baskılayarak kalp krizlerini tetikler.
مضادات الإكتئاب ستكبت جهازه العصبي و الذي سيزيد فقط من سرعة الأزمات

Bana verdiğin Antidepresanlar işe yaramıyor bence.
وأنا متأكدة أن مضادات الإكتئاب التي وصفتها لي لا تفلح

Sanırım bunlar Antidepresanlar şu yerel depodan çalınanlar.
أخمن أن هذه نفس مضادات الإكتئاب التي سُرقت مؤخرا من مخزن محلي

Belli Antidepresanlar anksiyete tedavisinde de faydalı oluyor ve uykuyu düzene sokuyor.
"بعض "مضادات الإكتئاب مفيدة أيضاً لعلاج القلق و تساعد على تنظيم نمط النوم

Sana serotonerjik Antidepresanlar vermek.
أعرفك على بعض مضادات الإكتئاب

- Alışkanlık. - Antidepresanlar mı?
بحكم التعوُّد - "مضادات الإكتئاب" -

Arabayla buraya geldi ve Brandi için bazı Antidepresanlar vermemi istedi.
قاد إلى هنا و طلب أن أعطيه بعض مضادات الإكتئاب لأجل( براندي)

Antidepresanlar. Kaygı giderici.
مضادات الإكتئاب والقلق

Antidepresanlar yalnızca semptomları gizlerler ve hastalık boyunca ilaçları içmeye devam edip durmanızın nedeni budur, hastalığın ömrü ise genelde sizin ömrünüz kadardır.
مضادات الاكتئاب تقضي فقط على الأعراض، وبالأساس، ذلك هو سبب وجوب المداومة على أخذها على طول فترة المرض، وهو غالباً ما يكون خلال حياتك كلها.

Endişe giderici ilaçlar, ruh hali dengeleyicileri anti-psikozlar, Antidepresanlar ve ağrı kesiciler.
أدوية مضادة للقلق "مثبتات المزاج" "مضادات الذهان" "مضادات الاكتئاب والمسكنات"

Antidepresanlar ve alkol ölümcül bir kombinasyon.
مضادات الاكتئاب والكحول... هذا هو مزيج قاتل.