Benden kısa bir süre sonra Yusef ve Antron geldi. | Open Subtitles | و بعدي خرج يوسف و خرج أنترون بعدي بفترة قصيرة |
Beni besledi. "O ne yaptı? Antron McCray ne yaptı?" | Open Subtitles | قام بتلقيني القصة التي يريدها ماذا فعل هذا و ماذا فعل أنترون ماكراي |
Kevin bir şey oldu diyor. Antron bir şey oldu diyor. | Open Subtitles | كيفين قال لهم هذا الذي حدث و أنترون قال لهم هذا الذي حدث |
Antron McCray, Kevin Richardson ve Yusef Salaam kefaletle serbest kaldı. | Open Subtitles | أنترون ماكراي و كيفين ريتشاردسون و يوسف سلام خرجوا بكفالة |
Antron McCray, Kevin Richardson, Yusef Salaam, Raymond Santana ve Korey Wise adındaki beş genç bu suçtan mahkum edildi. | Open Subtitles | تم إدانة خمسة مراهقين بهذه الجريمة هم، انترون مكراي، كيفين ريتشاردسون يوسف سلام، رايموند سانتانا و كوري وايز |
İlk olarak Antron McCray, Yusef Salaam ve Raymond Santana Haziran 1990'da mahkemeye çıkarıldı. | Open Subtitles | تم محاكمة أنترون ماكراي و يوسف سلام و رايموند سانتانا أولا في يونيو 1990 |
Antron ile tanıştığımda bana şaşırtıcı gelen şey onun haberlerde gösterildiğinin tam tersi bir yapıda olmasıydı. | Open Subtitles | الشيء الذي أدهشني عند مقابلة أنترون أنه كان العكس تماما عن ما كان يصور في الصحافة |
Bugünün son saatlerinde savcılık sorularını bitirirken sorularına yarın başlayacak olan savunma ilk olarak Antron McCray'in ailesini çağıracak. | Open Subtitles | مع إنتها الإدعاء من مرافعته اليوم سيبدأ فريق الدفاع مهمته غدا بداية مع عائلة أنترون ماكراي |
Antron'un şüpheli olduğunu bildiklerini bile inkar ettiler. | Open Subtitles | و أنكروا حتى علمهم بأن أنترون كان مشتبه به |
Bir süre sonra beni, Yusef'i ve Antron'u konferans odasına aldılar. | Open Subtitles | و صلنا إلى مرحلة ما قاموا فيها بسحبي أنا و يوسف و أنترون إلى غرفة الإجتماعات |
Antron bana doğru eğilip şöyle dedi. "Bütün emeklerin için teşekkür ederim." | Open Subtitles | مال أنترون إلى ناحيتي و قال شكرا جزيلا على كل جهودك |
Korey Wise Yusef Salaam, Kevin Richardson, Raymond Santana ve Antron McCray. | Open Subtitles | كوري وايز و يوسف سلام و كيفين ريتشاردسون و رايموند سانتانا و أنترون ماكراي |
Antron kadının pantolonunu çıkardı. Kadın çığlık atıyordu. | Open Subtitles | نزع أنترون بنطلونها وكانت تصرخ |
Antron'un onunla cinsel ilişkiye girdiğini gördün mü? Evet. | Open Subtitles | هل رأيت أنترون يمارس معها الجنس؟ |
Antron McCray, Yusef Salaam ve Raymond Santana o gece Trisha Meili'ye yapılan saldırı ile tecavüz ve iki adama yapılan saldırı dahil yedi suçtan suçlu bulundu. | Open Subtitles | تم إدانة كل من أنترون ماكراي و يوسف سلام و رايمون سانتانا بسبع تهم من ضمنها الإغتصاب و الإعتداء على تريشا مايلي و الإعتداء على رجلين آخرين في تلك الليلة |
Antron McCray, Kevin Richardson, Yusef Salaam ve Raymond Santana şartlı tahliye olmadan önce yedi sene hapiste kaldı. | Open Subtitles | أنترون ماكراي و كيفين ريتشاردسون و يوسف سلام و رايموند سانتانا أمضوا في السجن حوالي سبع سنوات قبل أن يتم إطلاق سراحهم المشروط |
Antron gelip kadının kıyafetlerini yırtmaya başladı. | Open Subtitles | جاء أنترون وبدأ ينزع ملابسها |
Antron onunla sevişti. Sonra Kevin üstüne çıktı. | Open Subtitles | مارس أنترون الجنس معها |
Mahremiyetini korumak isteyen Antron McCray bu film için sadece sesinin kaydedilmesini istedi. | Open Subtitles | رغبة من انترون مكراي في الحفاظ على خصوصيته فقد طلب ان يسجل صوته في هذا الفيلم |
Raymond Santana, Kevin Richardson, Korey Wise, Yusef Salaam Antron McCray ve 25'ten fazla çocuk Central Park'a birlikte girdi. | Open Subtitles | رايموند سانتانا و كيفن ريتشاردسون و كوري وايز و يوسف سلام و انترون ماكري و اكثر من 25 مراهق آخر دخلوا المنتزه المركزي سوية |