"aortik" - Translation from Turkish to Arabic

• الأورطي
• الأبهري
• الأبهرية
• أبهري
• الشريان الأبهر
• أبهرية

Demir, göğüs duvarından geçmiş ve aortik arkı delmiş.
الرمح أخترق الحائط الصدري وتخلل من القوس الأورطي

Bu sabah, Horner sendromuyla hasta geldiğinde aortik diseksiyondan şüphelenen bir tek bendim.
هذا الصباح عندما اتى ذلك الرجل بمتلازمة القرن انا الوحيدة الذتي شكَت في قرار الشريان الأورطي

Sinotubular çıkıntıdaki büyük arterleri enine keseceğiz sonra aortik kökü değiştirmek için otogreft kullanıp yerine akciğer homogrefti takacağız.
سنقطع الشرايين الكبرى عند حافة الجيب الوريدي ثم نقوم باستبدال الجذر الأبهري بالصمام الرئوي

Hayati durum zayıf. Kalp krizi ve travmatik aortik yaralanma.
هبوط مفاجئ في صمّام القلب الأبهري

Abdominal aortik anevrizma için ameliyatın çok ağır olacağını düşünüyorum.
أعتقد ان العملية للأوعية الأبهرية المتمددة في معدتك ستكون قاسية

Ve şu hale gelmiş: "aortik pompaları gelişmiş, rutubetli ve olumlu etki bırakan 'homo sapien'lerdir."
وأصبحت الجملة، "إنهم رطبون، ويشغلون وظائفهم البشرية بالمضخات بحجم المضخة الأبهرية."

Ve aortik anevrizma. Tanrım, eskiden aortik anevrizmayı severdim.
و أبهري أم الدم يا إلهي لقد كنت أحب أبهري أم الدم

Harold O'Malley, 63 yaşında, yemek borusu kanseri ve ciddi aortik sızıntı teşhisi koyuldu.
, هارولد أومايلي) , 63 عاماً) تم تشخيصه بالاصابة بسرطان المرئ و ورم أبهري

aortik transeksiyonu kan olmadan mı onaracağız gerçekten?
هل سنقوم بشكل جدي بأصلاح قطع في الشريان الأبهر من دون دم ؟

- Abdominal aortik Anevrizmadan muzdarip.
كانت تعاني من أم دم أبهرية بطنيه

Triküspid yetersizliği ile aortik ve mitral stenozum var.
أنا مصاب بضيق في الأورطي و ضيق المترالي

Dr. Hahn trakeayı onarırken bir aortik kesikle karşılaştı.
الطبيبة (هان) كانت تصلح القصبة الهوائية و وجدت قطع في الأورطي

aortik atardamarı yırtılmış.
لقد تمزق شُريانه الأورطي.

aortik kapakçığın her etrafında tümörler var.
هناك نوابت تغطي صمامه الأبهري.

Trankateter aortik kapakçık değişimi.
استبدلال الصمام الأبهري بالقسطرة.

Biriniz Russell'a aortik ülser hastasını muhtemelen ameliyata alacağımı söylesin.
وليخبر أحدكم (راسل) أنني قد أقوم بفتح مريض القرحة الأبهرية.

aortik anülusta kalsifikasyon varmış gibi görünüyor.
في الحال، دكتورة. يبدو أن... هناك بعض التكلّس في القوس الأبهرية هنا..

Duncan Paley, 8 yaşında, yakın zamanda enfeksiyonlu endokarditten aortik kapakçık hastalığı teşhisi konmuş.
دنكن بيلي)، في الثامنة من العمر) شخّص مؤخراً بداء أبهري ناتج عن التهاب الشغاف الإنتاني وتمّ إعداده للقيام بعمليّة (روس) اليوم

aortik transeksiyon da olabilir.
قد يكون قطعاً في الشريان الأبهر

- Hahn, beni aortik by-passa çağırmıştı.
(هان) تريدني أن أشترك في عمليّة مجازة أبهرية