Eve gidince hayatınız boyunca bir kıza söylediğiniz aptalca şeyleri düşüneceksiniz ve muhtemelen bunun için yatana kadar ağlayacaksınız. | Open Subtitles | عندما تكونوا هناك ستتذكروا كل الأشياء الغبية الذي تحدثتوا بها لفتاة في كل حياتكم وستجعلكم تبكون إلى أن تناموا |
Aslında maymunların insanların yaptığı aynı aptalca şeyleri aynen yaptıklarını görebilir miyiz? | TED | هل بإمكاننا فعليا أن نرى ما إذا كانت القردة تقوم بالضبط بنفس الأشياء الغبية التي يقوم بها البشر؟ |
Her gün defalarca kez bana aynı aptalca şeyleri söyletiyorsun. | Open Subtitles | الأشياء الغبية نفسها مرارا وتكرارا كل يوم. |
Her gün defalarca kez bana aynı aptalca şeyleri söyletiyorsun. | Open Subtitles | أنت تجعلني أقول أشياء غبية نفسه مرارا وتكرارا كل يوم. |
Böyle aptalca şeyleri yapmasına engel olman gerekirdi... | Open Subtitles | كان يجب ان توقفيها عن عمل أشياء غبية كهذا |
Evet, ben de bundan bahsediyordum. aptalca şeyleri konuşmanın ve yapmanın seni iyi hissettirdiğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | وقول وفعل الأشياء الغبية يجعلك سعيداً؟ |