"arıyormuşsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

    • تبحثون عن
        
    • كنتم تبحثون
        
    • أنك تبحث عن
        
    Kendinize cevaplar arıyormuşsunuz. Size cevabım olacak. Open Subtitles أنتم تبحثون عن أجابات، و أنا لدي البعض منها.
    Bak, duyduğuma göre Carl'la ev arıyormuşsunuz ve senin adına gerçekten çok sevindiğimi söylemek istiyorum. Open Subtitles بدأتم تبحثون عن منزل معاً وأردت أن أقول أنني حقاً سعيدٌ من أجلكم
    Anladığımıza göre evlat edincek bir çocuk arıyormuşsunuz. Open Subtitles نحن نعرف انكم تبحثون عن طفل للتبنى
    Beni arıyormuşsunuz. Adım Juliana Crain. Open Subtitles لقد كنتم تبحثون عنّي إسمي (جوليانا كرين)
    Galiba beni arıyormuşsunuz. Open Subtitles أعتقد أنكم كنتم تبحثون عني
    İyi. Teşekkürler. - Bir iş bağlantısı arıyormuşsunuz. Open Subtitles بخير شكرا لك - أفهم أنك تبحث عن إتصالات -
    Müvekkilimi arıyormuşsunuz diye duydum. Open Subtitles أخبرني الناس بأنّكم تبحثون عن موكلي
    Bana kötü bir kızı arıyormuşsunuz gibi geldi. Open Subtitles يبدو لي أنكم تبحثون عن فتاة سيئة
    Rus'u arıyormuşsunuz. Open Subtitles سمِعت أنكم تبحثون عن الرجل الروسي
    Duyduğuma göre süper kahramanlar arıyormuşsunuz. - Hayır. Open Subtitles يشاع أنكم تبحثون عن خارقين
    Omar dedi ki bizim değişim öğrencimizi arıyormuşsunuz. Ne? No. Open Subtitles -قال (عمر) أنكم تبحثون عن طالبنا التبادليّ
    Bir çift müzisyen kız arıyormuşsunuz. Open Subtitles عرفت أنك تبحث عن موسيقيتين
    Kardeşimi arıyormuşsunuz sanırım. Open Subtitles أعتقد أنك تبحث عن أخي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more