Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"araçlardan iner inmez ateş altında kalmıştık" - Translation from Turkish to Arabic
-
من مركباتنا عندما أصبنا
| Araçlardan iner inmez ateş altında kalmıştık. | Open Subtitles | وكنا قد خرجنا للتو من مركباتنا عندما أصبنا |
| Araçlardan iner inmez ateş altında kalmıştık. Sanki bizi bekliyorlarmış gibiydi. | Open Subtitles | كنا قد خرجنا للتوّ من مركباتنا عندما أصبنا وكأنهم كانوا ينتظرون قدومنا |