| Kendi kişisel hesabından Puma'ya, tanınan bir teröristle yapılan para transferlerini araştırıyorduk da. | Open Subtitles | كنا نحقق في تحويلات مالية من حسابك الخاص الى "البوما " الارهابي المعروف |
| İkimizde bir komployu araştırıyorduk. | Open Subtitles | جميعنا نحقق في تآمر إجرامي جاري |
| Aslında eski bir davayı araştırıyorduk. | Open Subtitles | كنا فعلا نحقق في القضية القديمة |
| Neden ki? O cinayeti araştırıyorduk. Birisi kalbine kazık saplamış. | Open Subtitles | إنّنا نُحقق في أمره، إذّ ثمّة أحدٌ رشق وتداً خشبيّاً في قلبه. |
| Adadaki bazı şüpheli aktiviteleri araştırıyorduk. | Open Subtitles | نحن نُحقق في نشاط مشبوه يحدث على متن الجزيرة |
| Harabeleri araştırıyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نستكشف البقايا |
| Çizgişehir'deki banka soygununu araştırıyorduk. | Open Subtitles | كنا نحقق في سرقة المصرف الوطني في (تونتاون) |
| Sullivan davasını araştırıyorduk. | Open Subtitles | نحن نحقق في قضية سوليفان |
| Jennings'in ölümünü araştırıyorduk izler Fleming'in cesedine yönlendirdi. | Open Subtitles | كنا نحقق في مقتل (جيننغز)، و قادتنا إلى إيجاد جثة (فليمنغ). |
| Bir çete cinayetini araştırıyorduk. | Open Subtitles | نحن نحقق في جريمة عصابة. |
| Apartmanınızın dışında ölen şu adamı araştırıyorduk, Bay Skinner, ve bazı rahatsız edici sorularla karşılaştık. | Open Subtitles | نحقق في موت الرجل خارج شقتك, -سيد (سكينر), وهذا أدى لأسئلة أكبر . |
| Biz de onu araştırıyorduk | Open Subtitles | -إننا نُحقق في ذلك . |
| PJ7-989'u araştırıyorduk. | Open Subtitles | (كنا نستكشف قطاع ( بي جي7-989 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 