Teşekkürler anne. İnternetten araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | شكراً أمي كنت أقوم ببعض الأبحاث على الإنترنت |
-Evet. Komedi hakkında araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | إذاً، كنت أقوم ببعض الأبحاث على الكوميديا |
Biraz araştırma yapıyordum, seçeneklerimizi bulmayı deniyordum. | Open Subtitles | كنت أقوم ببعض الأبحاث لمحاولة معرفة خياراتنا |
Yok ben bir ders için araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | لا ، أنا فقط أقوم ببحث من اجل الدراسة |
İlk şifre üzerinde araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أجري بحث على الشيفرة الأولى كل ما يحتاجه اي مبتدئ |
Genetik araştırma yapıyordum, keşlerin çocuklarıyla. | Open Subtitles | أنا كنت أقوم ببحث وراثي في عياده وودافين لعلاج الأطفال مدمني المخدرات |
Biraz araştırma yapıyordum, çünkü işim bu ve tuhaf bir şey buldum. | Open Subtitles | لقد كنت اقوم ببعض البحث لأن هذا ما أفعله |
Kızlar, kütüpanede şenlik için küçük bir araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | أهلاً يا سيدات، فقط أقوم ببعض الأبحاث عن الشعلة في المكتبة. |
Bahsettiğim üniversite programlarıyla ilgili araştırma yapıyordum ve çok fazla olduklarını gördüm. | Open Subtitles | كنت أقوم ببعض الأبحاث عن برامج الجامعات التي أخبرتك بها حسناً هنالك الكثير |
Dedem için araştırma yapıyordum şurada. | Open Subtitles | كنت هنا أقوم ببعض الأبحاث لجدي |
Ufak bir geziye çıkacağız, Johnny. Ben de kendimce araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | سنذهب في رحلة صغيرة, لقد كنتُ أقوم ببعض الأبحاث بنفسي, (جوني) |
Biraz araştırma yapıyordum da. | Open Subtitles | لقد كنتُ أقوم ببعض الأبحاث |
Ben sadece, biraz araştırma yapıyordum da... | Open Subtitles | كنت أقوم ببعض الأبحاث |
Araştırıyordum. araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أقوم ببعض الأبحاث |
Küçük bir araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | بخير، فقط أقوم ببحث صغير |
Mars meteoru üzerine bir araştırma yapıyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أجري بحث على نيزك مريخى |
- Başka bir galakside çok gizli araştırma yapıyordum! | Open Subtitles | كنت أقوم ببحث سري للغاة في مجرة أخرى |
Gelecek sene için araştırma yapıyordum ve sanırım hangi internet sitesine üye olacağımı buldum. | Open Subtitles | مرحباً يا رجل، لقد كنت اقوم ببعض البحث حول السنة القادمة... وأعتقد بأني قررت أي موقع انترنت سأشترك فيه... |