"araştırmacı olarak" - Translation from Turkish to Arabic

• كمحققة
• كباحث
• محللة
• كمحللة
• اصبح محققه

Ajan Scully, bir insan olarak bir araştırmacı olarak, bir bilim insanı olarak doğruluğuna bağlı kalmış ve bu emirlere uymamıştır.
أن العميلة سكالي لم تتّبع الأوامر.. هو شهادة لنزاهتها كمحققة, كعالمة وبشرية.

Beni iyi dinle. 20 adım uzaktan bir fahişeyi fark edemiyorsan bir araştırmacı olarak kimse seni ciddiye almaz.
تذكّري كلماتي. لا أحد سيأخذك على محمل الجد كمحققة لو لم تٌميّزي فتاة الملذات

Bu arada Profesör Seldom artık sadece araştırmacı olarak çalışıyor.
بالمناسبة أعتقد أنك ستجد أن الأستاذ سيلدوم يعمل كباحث فقط الآن

Bicoyte'te araştırmacı olarak çalışıyordu.
نعم , لقد عمل لديه كباحث علمي في الشركة

araştırmacı olarak.
محللة.

2 yıl da Ulusal Güvenlik'te yine araştırmacı olarak.
وعامين آخرين في الأمن الوطني، كمحللة أيضًا.

Burada araştırmacı olarak çalışmayı düşünüyorum.
افكر في ان اصبح محققه هنا

Görünüşe göre 10 yıl kadar askeri araştırmacı olarak hizmet vermişsin.
أرى أنكِ خدمتى كمحققة عسكرية لحوالى عشر سنوات

Sanırım Profesör Seldom'un araştırmacı olarak çalıştığını biliyorsunuzdur.
(أعتقد أنك ستجد أن الأستاذ (سيلدوم يعمل كباحث فقط الآن

2 yıl Baltimore'da araştırmacı olarak çalışmışsın.
وعملتِ عامين في مركز شرطة (بالتيمور) كمحللة.

Burada araştırmacı olarak çalışmayı düşünüyorum.
اريد ان اصبح محققه هنا