"araba istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد سيارة
        
    • أريد سيّارة
        
    • اريد سيارة
        
    Bu durumda, bir araba istiyorum ve etrafında hiçkimse olmasın, tamam mı? Open Subtitles في هذه الحالة، أريد سيارة ولا أحد قربها، هل فهمت ذلك
    Sizi uyarıyorum bayım. Sıkı bir araba istiyorum, çünkü sıkı bir gemiyi çalıştırıyorum. - Oh, evet, ha? Open Subtitles أريد سيارة مُحكمة، لأني أدير سفينة محكمة.
    Kahrolası bir araba istiyorum, hem de hemen şimdi. Open Subtitles أريد سيارة لعينة في هذا الوقت اللعين
    Beni iyi dinle. araba istiyorum. Open Subtitles انصت لي، أريد سيّارة.
    - Güzel. Ben de hızlı bir spor araba istiyorum. Open Subtitles رائع, انا ايضا اريد سيارة رياضية سريعة
    Ben bunlara uygun değilim! araba istiyorum. Open Subtitles أنا لست مصمماً لهذا أريد سيارة
    Hayır. İstediğim bu değil. araba istiyorum. Open Subtitles كلا, ليس هذا ما أردته, أريد سيارة
    Yeni bir araba istiyorum. Ne yani, İstersem yeni bir araba alamazmıyım? Open Subtitles أريد سيارة جديدة ألا يمكنني إن شئت؟
    araba istiyorum ben, Mountain Dew* değil. Open Subtitles - لترين؟ - أنا أريد سيارة وليس مشروب غازي
    Kapının önünde bir araba istiyorum. Open Subtitles أريد سيارة أمام البيت
    Bir araba istiyorum, havaalanına kadar götürecek beni! Open Subtitles أريد سيارة.. خذوني إلى المطار
    Alo, Lancaster'a bir araba istiyorum, lütfen. Open Subtitles أجل. أريد سيارة لانكستر "، من فضلك"
    araba istiyorum. Şimdi. Open Subtitles أريد سيارة الآن
    "Başka bir araba istiyorum." derim. Open Subtitles أريد سيارة أخرى "
    Hızlı bir araba istiyorum! Open Subtitles أريد سيارة سريعة!
    Yeni araba istiyorum, en kötü BMW Compact olsun. Open Subtitles - أريد سيارة جديدة من نوع (بي إم دبليو)
    Bir araba istiyorum. Open Subtitles أريد سيارة
    Yeni bir araba istiyorum. Open Subtitles أريد سيّارة جديدة
    Merhaba, bir araba istiyorum. Open Subtitles -مرحباً، أريد سيّارة
    Ben araba istiyorum. Open Subtitles أريد سيّارة
    Çok kötüydü. Ama hâlâ araba istiyorum. Open Subtitles انه مقرف لكن أظل اريد سيارة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more