"araba sürmeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• القيادة في
• كيف يقود
• قيادة السيارة
• أستطيع القيادة

İyi haber geçerli bir ehliyetiniz var. Ki bu da araba sürmeyi bildiğinizi gösteriyor.
النبأ السار أن لديك فعليًّا رخصة شرعيّة، أيّ أنّك تعلّمت القيادة في مرحلة ما.

Babamın araba sürmeyi bilmediğini mi söylüyorsun sen bana?
‫هل تقول لي أن والدي لا يعرف ‫كيف يقود سيارة؟

araba sürmeyi bilen var mı?
هل يعرف أحدكم كيف يقود السيارة ؟

araba sürmeyi öğrenmek için şehirden kasabaya gelen bir gençle ilgili.
إنه عن فتى من الأحياء الفقيرة ينتقل إلى الريف لتعلم قيادة السيارة.

Sanki araba sürmeyi biliyorsun.
أنت لا تجيدين قيادة السيارة

Bu yaşta bunu söylemek çok ayıp ama, araba sürmeyi bilmiyorum.
من المُحرج الاعتراف، أنَّفيسنّيهذا .. أنني لا أستطيع القيادة

gece araba sürmeyi sevmiyorum.
أتعرف لا أحب القيادة في الليل

Evet, birilerinin babana araba sürmeyi öğretmesi lazım.
-أجل، على أحدهم القيادة في وجوده

Neden insanlara sana araba sürmeyi Mustang'de öğrettiğimi söylüyorsun?
لا أعرف لما دائماً تخبر الناس ( بأنني علمتك القيادة في (موستيانغ

Şuna ne dersin, seni Ray götürsün, arabayı biz alalım, ve ben dönüşte Mike'a araba sürmeyi öğreteyim?
ما رأيك أن تعود مع (راي) ونحن نأخذ السيارة وسأقوم بتعليم (مايك) القيادة في طريق عودتنا

Bir aile tatilinde çocuğuma araba sürmeyi öğretmek mi?
اعلم أبني كيف يقود في رحلة عائلية؟

Ve Michael oğluna araba sürmeyi öğretmek için eve gelir.
و أسرع (مايكل) إلى المنزل ليعلم أبنه كيف يقود

araba sürmeyi öğrettim.
علمتها قيادة السيارة

araba sürmeyi bilmiyorsun.
أنتِ تجهلين قيادة السيارة

Aslında araba sürmeyi bilmiyorum.
في الحقيقة , لا أستطيع القيادة.

İşin aslı evlat, ben araba sürmeyi bilmiyorum.
الأمريابُني.. هو أنني لا أستطيع القيادة