"araba yok" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا سيارة
        
    • لا سيارات
        
    • لايوجد سيارة
        
    • ولا سيارات
        
    • يوجد سيارات
        
    • يوجد سيارة
        
    • ليس لدي سياره
        
    • لا توجد سيارات
        
    • توجد سيارة
        
    Albay ve ben havaalanındayız. Araba yok, bizi karşılamaya gelen kimse de yok. Open Subtitles الكولونيل و أنا في مهبط الطائرات لا سيارة و لا أحد هنا
    Dışarı çıkmak yok, Araba yok, acil durumlar dışında cep telefonu yok. Open Subtitles لا للخروج, لا سيارة, ولا إتصالات هاتفية بإستثناء الإتصالات الطارئة
    Adına kayıtlı Araba yok, ehliyeti bile yok. Çocuk yok. Open Subtitles لا سيارات بإسمه، لا رخصة قيادة، ولا أولاد
    Biz doğanın göbeğinde oluruz. Araba yok, telefon yok, internet yok. Open Subtitles نريد شيئا طبيعية لا هواتف لا سيارات ولا انترنت
    Araba yok! Open Subtitles لايوجد سيارة!
    Telefon yok, Araba yok, silah yok. Open Subtitles لا توجد هواتف , ولا سيارات , ولا أسلحة
    Görünürde Araba yok. Devam et sen. Open Subtitles لا يوجد سيارات على امتداد النظر هي انطلق
    Buraya geldiğimizden beri başka bir Araba yok ki. Open Subtitles لا يوجد سيارة أخرى حتى نذهب من هنا
    Araba yok, para yok, Azamat yok. Open Subtitles ليس لدي سياره ولا نقود ولا "ازامات"ّ
    Yolda çok fazla Araba yok. Open Subtitles لا. لا توجد سيارات كافية على الطريق
    Alvarado ailesi üzerine kayıtlı hiç Araba yok, 2002 KIA Sedona dahil. Open Subtitles "لا توجد سيارة "كيا سيدونا 2002 ضمن ممتلكات عائلة ألفرادو
    Kapının önünde Araba yok. Evin babası da evde değil. Open Subtitles لا سيارة في درب ، لا يا أبي في المنزل.
    Lütfen, Araba yok ve yer üstü kaplıcaları mı? Open Subtitles رجاء، لا سيارة وحمام معدني حي؟ مرِّر
    Silah yok, Araba yok, olay yeri yok. Open Subtitles لا سلاح ، لا سيارة ، لا مسرح جريمة
    Hayır, hayır, hayır. Araba yok. Open Subtitles لا, لا, لا, لا سيارة
    Araba yok mu yani? Open Subtitles إذا , لا سيارة ؟
    Demek istediğim filmlerine bak. Araba yok ki. Open Subtitles انظر إلى أفلامه، لا سيارات.
    Bak, Meryl, aynı yol, ama Araba yok. Open Subtitles انظري يا "ميريل"... نفس الطريق لا سيارات...
    Burada Araba yok. Open Subtitles لا سيارات هنا على الإطلاق.
    Ziyaretçi yok,Araba yok Open Subtitles لم يكن هناك زوار ولا سيارات
    Görünürde Araba yok. Devam et sen. Peki. Open Subtitles لا يوجد سيارات على امتداد النظر هي انطلق
    Perdeler kapalı, evin önünde Araba yok. Open Subtitles الستائر للأسفل ، لا يوجد سيارة في الممر
    Araba yok, para yok, Azamat yok. Open Subtitles ليس لدي سياره ولا نقود ولا "ازامات"ّ
    Araba yok. İnsan yok. Hiçbir şey yok. Open Subtitles لا توجد سيارات ولا ناس ولا أي شيء
    Dışarıda Araba yok. Open Subtitles لا توجد سيارة بالخارج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more