| Şu an müsait değilim. Büyükelçi Han'la birlikte arabadayım. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن , أنا في السيارة مع السفير هان |
| - arabadayım, sen yola çıktın mı? | Open Subtitles | أجل أنا بإنتظارك في السيارة , هل أنت قادم؟ |
| Bunu anlamalısın ki işim sebebiyle sürekli arabadayım. | Open Subtitles | أعني، أنت فقط يجب أن تفهم ذلك.. أنا في السيارة طوال الوقت بسبب وظيفتي. |
| Ben arabadayım. Sen de benim kızım gibisin. Anne, yatağımda ne işin var? | Open Subtitles | سأكون في السيارة أنت كابنتي أيضاً ماذا تفعل في سريري ؟ |
| Alo? Fazla vaktim yok. Bu adamla bu arabadayım ve karısı kaçırılmış! | Open Subtitles | مرحبا، لا أملك الكثير من الوقت، أنا في السيارة مع رجل زوجته مخطوفة |
| Banyoya girmeliyim. İki saattir arabadayım. | Open Subtitles | يجب ان اذهب للحمام كنت في السيارة لمدة ساعتين |
| arabadayım. Tamam, seni bana verdiler. | Open Subtitles | لا أستطيع سماعك أنا في السيارة |
| Oraya giderken bile, arabadayım, bir arkadaşım beni götürüyor.. | Open Subtitles | حتى في طريقي إلى هناك ...كنتُ في السيارة وكان أحد أصدقائي يوصلني |
| - Alo? - Selam, tatlım, annenle birlikte arabadayım. | Open Subtitles | مرحباً هاي حبيبي أنا مع أمي في السيارة |
| - Çünkü şu an ben de arabadayım. Olan bitene şahit olacağım. | Open Subtitles | -لأنني في السيارة و سأكون شاهداً على هذا |
| Mesela ben arabadayım ve ışıkta durmuşum siz de arkamdaki arabadasınız kırmızı yanıyor ve ben orada oturmuş Gwen Stefani çığırıyorum, şöyleyim: | Open Subtitles | والآن أقود سيارتي عند الإشارة وأنت في السيارة خلفي والإشارة حمراء وأنا أجلس أتمتم بـ " جوين ستيفاني " قائلاً |
| arabadayım ve düşündüm ki, "bir dakika, ya sahteyse?" | Open Subtitles | وأنا في السيارة قلت لنفسي " انتظري " ماذا لو كانت مزورة ؟ |
| arabadayım. Çabuk ol, olur mu? | Open Subtitles | سأكون في السيارة أسرعي، حسنا ؟ |
| Hayatım arabadayım. | Open Subtitles | عزيزتي، عزيزتي، أَنا في السيارة |
| arabadayım çünkü. Markete gidiyorum. | Open Subtitles | أجل, أنا في السيارة ذاهب للمتجر |
| Şu an arabadayım trafik olmazsa gelmem bir buçuk saati bulur. | Open Subtitles | أنا في السيارة الآن و... بقي لي ساعة و نصف تقريبا, ما لم تكن هناك زحمة مرور. |
| Evet, ana. Anne. arabadayım ben. | Open Subtitles | .أجل يا أماه، يا أمي .سأكون في السيارة |
| Sizinle birlikte arabadayım. Beni götürüyorsunuz. | Open Subtitles | أنا في السيارة معك، كنت تحمل لي، |
| arabadayım, stajyer. | Open Subtitles | سأنتظر في السيارة أيتها المتدربة. |
| Merhaba, benim. arabadayım. | Open Subtitles | مرحبا، هذا أنا، أنا في السيارة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 