"arabam yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أملك سيارة
• ليس لدي سيارة
• وسيلتي
• ليس لديّ سيارة
• ليس لدى سياره
• ليس لدي سياره
• املك تاكسى
• املك سيارة

- Arabam yok ki. - Ya dışarıdaki araba?
ـ أنا لا أملك سيارة ـ وماذا عن التي بالخارج؟

Arabam yok, otel odasını da ödeyemem.
لا أملك سيارة , وأنا لا أستطيع تحمل غرفة الفندق.

Arabam yok. Taksi tuttum.
أنا لا أملك سيارة لقد أخذت سيارة أجرة إلى هنا

Al, Sen neden bahsediyorsun? Bu sabah Arabam yok.
آل ، ماذا تقصدين ، ليس لدي سيارة هذا الصباح

Ama artık Arabam yok. Gelip beni alır mısın?
ليس لدي سيارة بعد الآن أيمكنك أن تأتي و تأخذني؟

- Arabam yok ki, Linden.
"لكنكِ وسيلتي "ليندن

Hayır dostum, öyle bir Arabam yok.
كلا, يا رجل, أنا لا أملك سيارة قاربية.

Bir hata olmalı çünkü bir Arabam yok.
لابد بأنك هناك خطأ لأنني لا أملك سيارة

Bir araban olsaydı, seni işe götürmek zorunda kalmazdım. Bir Arabam yok, çünkü traktörle üzerinden geçtin.
لا أملك سيارة , لانك دهستها بجرارتك

Bir Arabam yok, çünkü traktörle üzerinden geçtin.
لا أملك سيارة , لانك دهستها بجرارتك

Arabam yok, o yüzden sana gelemem.
لا أملك سيارة لذا لا أستطيع لا يمكن ... لا يمكنني العروج عليك

- Arabam yok benim, dostum. - Benimkini sürebilirsin, dostum.
أنا ليس لدي سيارة, يا رجل - تستطيع أن تأخذ سيارتي, يا رجل -

Bilmem, Arabam yok ki benim, otobüse binerim herhalde...
لا أعرف , ليس لدي سيارة يجبأناستقلالحافلة...

- Ben teslim ederim. Sen git. Arabam yok.
ليس لدي سيارة, كل ما لدي هو هذه الشاحنة

Sorun şu ki, benim Arabam yok.
آه المشكلة أنني ليس لدي سيارة.

Hayır, satılık Arabam yok. Froines.
لا، ليس لدي سيارة للبيع فروينز

50 araba teslim etmeliyim ve Arabam yok.
لديّ أربعة أيام لتوصيل 50 سيارة و ليس لديّ سيارة

Arabam yok, yürüyelim mi?
ليس لدى سياره,هل يمكنك أن تأخذينى فى جوله

- Arabam yok ki.
...ليس لدي سياره

Ve hala kendi Arabam yok.
وما زلت لا املك تاكسى خاص بى.

Bence senin standartların fazla yüksek. Evet bir Arabam yok!
اظن انك ارفع مستوى فانا لا املك سيارة