"arabanın önüne" - Translation from Turkish to Arabic

• أمام السيارة
• أمام سيارة
• امام السيارة
• أمام سيارتي

Olan şey de şuydu; bir kamyon, arabanın önüne sürdü ve araba fren yapamadı.
وما حدث كان أن شاحنة خرجت أمام السيارة وفشلت السيارة في الضغط على المكابح.

Dünkü yüz ifaden var Bay Altman arabanın önüne atlamadan hemen önceki.
مباشرة قبل أن يقوم السيد ألتمان بالقفز أمام السيارة

Anlamadım, önce ellerini salladı, sonra da arabanın önüne atladı.
لست أفهم، لقد لوح بيديه ثم قفز أمام السيارة

Bir arabanın önüne o şekilde atlayabilecek bir kız arkadaş.
الصديقة التي تقفز أمام سيارة على ذلك النحو

Onu arabanın önüne atarım ya da merdivenlerden yuvarlayabilirim.
سأرميها إلى أمام سيارة ما, سأرميها من فوق درج ما

Salak kardeşimi kurtarmak için bir arabanın önüne atladığını duyunca en iyi muameleyi görmeni istedim.
لذلك انا اردت ان اتأكد انك بخير لكي تقفز امام السيارة

Merhaba, birden arabanın önüne fırladı.
لقد ظهرت فجأة أمام سيارتي هل هي لك ؟

Hemen önümüzde tökezledi ve sonra arabanın önüne öylece devrildi.
تعثر أمامنـا ثم.. سقط أمام السيارة

Bir anda arabanın önüne atladı.
... لقد قفز تقريباً أمام السيارة

arabanın önüne geçerim.
ثم أقف أمام السيارة

Uykuda gezerken onu arabanın önüne sen attın.
أنت وضعته أمام السيارة

arabanın önüne geç, görürüz.
امش أمام السيارة وسوف نرى.

Doğruca arabanın önüne doğru koştun.
لقد جريت مباشرة أمام السيارة

- arabanın önüne atladı!
لقد قفزت أمام السيارة

Bu kadar yolu sırf arabanın önüne atlayabilsin diye geldi. Bunun yerine gidip okyanusa atlamış mıdır merak ediyorum.
لقد قطعت كل هذه المسافة إلى الجزيرة فقط لتقفز أمام سيارة اتساءل اذا ما كانت قد قفزت في المحيط بدلا من ذلك

İlk arabanın önüne kendini atarsın.
ستقفز أمام سيارة

Bir arabanın önüne çıktım.
فقفزت أمام سيارة

Claudia bagajdayken hızlı bir arabanın önüne atlayarak ve bir araba hırsızıyla ölüm oyunu oynayarak Artie sadece kendi hayatını tehlikeye atmadı.
إنها مجرد قفزة أمام سيارة مسرعة و (كلوديا) محتجزة في صندوقها والمطاردة وراء لص السيارات

Sarfaraz, yanlış arabanın önüne park ettik.
انت اوقفت العقرب امام السيارة الخاطئه ، سرفراز .

Kıçını arabanın önüne yaklaştır.
تقدم امام السيارة

"Birden arabanın önüne çıktı."
"لقد كان أمام سيارتي"